Cet article étudie la construction linguistique et la transmission de la peur autour des questions d’immigration dans le discours de Donald Trump prononcé lors de sa victoire aux primaires républicaines le 21 juillet 2016. Une étude lexicale quantitative met en évidence les termes négatifs utilisés et leur dispersion. Cette analyse montre que les lexiques de la mort et de la violence sont employés pour parler d’immigration, ce qui renforce la dichotomie nous/eux centrale dans la rhétorique Républicaine. L’expression et l’utilisation des données chiffrées sont ensuite analysées comme composantes du style hyperbolique de Trump. Souvent manipulées, elles apportent du crédit au discours et facilitent la manipulation du co-énonciateur. Le dernier procédé observé est la métaphore, qui permet à Donald Trump de présenter l’immigration clandestine comme un risque important pour la sécurité des Américains en créant la peur. Ces analyses montrent que le discours s’inscrit dans une tradition républicaine conservatrice établie, mais emprunte fortement aux rhétoriques populistes et conspirationnistes.