Development and implementation of guidelines in allergic rhinitis - an ARIA-GA2LEN paper.
Jean Bousquet
(1, 2)
,
H. J. Schünemann
,
T. Zuberbier
,
C. Bachert
,
C. E. Baena-Cagnani
,
P. J. Bousquet
,
J. Brozek
,
G. W. Canonica
,
T. B. Casale
,
P. Demoly
,
R. Gerth van Wijk
,
K. Ohta
(3)
,
E. D. Bateman
,
M. Calderon
,
A. A. Cruz
,
W. K. Dolen
,
J. Haughney
,
R. F. Lockey
,
J. Lötvall
,
P. O'Byrne
,
O. Spranger
,
A. Togias
,
S. Bonini
,
L. P. Boulet
,
P. Camargos
,
K. H. Carlsen
,
N. H. Chavannes
,
L. Delgado
,
S. R. Durham
,
W. J. Fokkens
,
J. Fonseca
,
T. Haahtela
,
O. Kalayci
,
M. L. Kowalski
,
D. Larenas-Linnemann
,
J. Li
(4)
,
Y. Mohammad
,
J. Mullol
,
R. Naclerio
,
R. E. O'Hehir
,
N. Papadopoulos
(5)
,
G. Passalacqua
,
K. F. Rabe
,
R. Pawankar
,
D. Ryan
,
B. Samolinski
,
F. E. R. Simons
,
E. Valovirta
,
A. Yorgancioglu
,
O. M. Yusuf
,
I. Agache
,
N. Aït-Khaled
,
Isabella Annesi-Maesano
(6)
,
B. Beghe
,
A. Ben Kheder
,
M. S. Blaiss
,
D. A. Boakye
,
J. Bouchard
,
P. G. Burney
,
W. W. Busse
,
M. Chan-Yeung
,
Y. Chen
(7)
,
A. G. Chuchalin
,
D. J. Costa
,
A. Custovic
,
R. Dahl
(8)
,
J. Denburg
,
H. Douagui
,
R. Emuzyte
,
L. Grouse
,
M. Humbert
(9)
,
C. Jackson
,
S. L. Johnston
,
M. A. Kaliner
,
P. K. Keith
,
Y. Y. Kim
,
J. M. Klossek
,
P. Kuna
,
L. T. Le
,
C. Lemiere
,
B. Lipworth
,
B. Mahboub
,
J. L. Malo
,
G. D. Marshall
,
S. Mavale-Manuel
,
E. O. Meltzer
,
M. Morais-Almeida
,
C. Motala
,
C. Naspitz
,
K. Nekam
,
B. Niggemann
,
E. Nizankowska-Mogilnicka
,
Y. Okamoto
,
M. P. Orru
,
S. Ouedraogo
,
S. Palkonen
,
T. A. Popov
,
D. Price
(10)
,
J. Rosado-Pinto
,
G. K. Scadding
,
T. M. Sooronbaev
,
S. W. Stoloff
,
E. Toskala
,
P. van Cauwenberge
,
O. Vandenplas
,
C. van Weel
,
G. Viegi
,
J. C. Virchow
,
D. Y. Wang
(11, 12)
,
M. Wickman
,
D. Williams
,
B. P. Yawn
,
H. J. Zar
,
M. Zernotti
,
N. Zhong
,
Non Renseigné
1
Recherche en épidémiologie et biostatistique
2 Département pneumologie et addictologie [Montpellier]
3 Department of Dermatology
4 PMM - Photochimie moléculaire et macromoléculaire
5 P&A Kyriakou Children's Hospital
6 ESIM - Epidémiologie des maladies infectieuses et modélisation
7 inconnu
8 Forschungszentrum Jülich GmbH - Projektträger BEO
9 LETAM - Laboratoire d'étude des textures et application aux matériaux
10 Merlin Circuit Technology LTD
11 IMK - Institute for Meteorology and Climate Research
12 Physics Department [UNB]
2 Département pneumologie et addictologie [Montpellier]
3 Department of Dermatology
4 PMM - Photochimie moléculaire et macromoléculaire
5 P&A Kyriakou Children's Hospital
6 ESIM - Epidémiologie des maladies infectieuses et modélisation
7 inconnu
8 Forschungszentrum Jülich GmbH - Projektträger BEO
9 LETAM - Laboratoire d'étude des textures et application aux matériaux
10 Merlin Circuit Technology LTD
11 IMK - Institute for Meteorology and Climate Research
12 Physics Department [UNB]
Jean Bousquet
- Fonction : Auteur
- PersonId : 757330
- ORCID : 0000-0002-4061-4766
H. J. Schünemann
- Fonction : Auteur
T. Zuberbier
- Fonction : Auteur
C. Bachert
- Fonction : Auteur
C. E. Baena-Cagnani
- Fonction : Auteur
P. J. Bousquet
- Fonction : Auteur
- PersonId : 21213
- IdHAL : philippe-jean-bousquet
- ORCID : 0000-0002-0217-5483
J. Brozek
- Fonction : Auteur
G. W. Canonica
- Fonction : Auteur
T. B. Casale
- Fonction : Auteur
P. Demoly
- Fonction : Auteur
- PersonId : 754222
- IdHAL : pascal-demoly
- ORCID : 0000-0001-7827-7964
- IdRef : 03442959X
R. Gerth van Wijk
- Fonction : Auteur
E. D. Bateman
- Fonction : Auteur
M. Calderon
- Fonction : Auteur
A. A. Cruz
- Fonction : Auteur
W. K. Dolen
- Fonction : Auteur
J. Haughney
- Fonction : Auteur
R. F. Lockey
- Fonction : Auteur
J. Lötvall
- Fonction : Auteur
P. O'Byrne
- Fonction : Auteur
O. Spranger
- Fonction : Auteur
A. Togias
- Fonction : Auteur
S. Bonini
- Fonction : Auteur
L. P. Boulet
- Fonction : Auteur
P. Camargos
- Fonction : Auteur
K. H. Carlsen
- Fonction : Auteur
N. H. Chavannes
- Fonction : Auteur
L. Delgado
- Fonction : Auteur
S. R. Durham
- Fonction : Auteur
W. J. Fokkens
- Fonction : Auteur
J. Fonseca
- Fonction : Auteur
T. Haahtela
- Fonction : Auteur
O. Kalayci
- Fonction : Auteur
M. L. Kowalski
- Fonction : Auteur
D. Larenas-Linnemann
- Fonction : Auteur
Y. Mohammad
- Fonction : Auteur
J. Mullol
- Fonction : Auteur
R. Naclerio
- Fonction : Auteur
R. E. O'Hehir
- Fonction : Auteur
G. Passalacqua
- Fonction : Auteur
K. F. Rabe
- Fonction : Auteur
R. Pawankar
- Fonction : Auteur
D. Ryan
- Fonction : Auteur
B. Samolinski
- Fonction : Auteur
F. E. R. Simons
- Fonction : Auteur
E. Valovirta
- Fonction : Auteur
A. Yorgancioglu
- Fonction : Auteur
O. M. Yusuf
- Fonction : Auteur
I. Agache
- Fonction : Auteur
N. Aït-Khaled
- Fonction : Auteur
Isabella Annesi-Maesano
Connectez-vous pour contacter l'auteur
- Fonction : Auteur correspondant
- PersonId : 754596
- IdHAL : isabella-annesi-maesano
- ORCID : 0000-0002-6340-9300
- IdRef : 123241847
Connectez-vous pour contacter l'auteur
B. Beghe
- Fonction : Auteur
A. Ben Kheder
- Fonction : Auteur
M. S. Blaiss
- Fonction : Auteur
D. A. Boakye
- Fonction : Auteur
J. Bouchard
- Fonction : Auteur
P. G. Burney
- Fonction : Auteur
W. W. Busse
- Fonction : Auteur
M. Chan-Yeung
- Fonction : Auteur
A. G. Chuchalin
- Fonction : Auteur
D. J. Costa
- Fonction : Auteur
A. Custovic
- Fonction : Auteur
J. Denburg
- Fonction : Auteur
H. Douagui
- Fonction : Auteur
R. Emuzyte
- Fonction : Auteur
L. Grouse
- Fonction : Auteur
C. Jackson
- Fonction : Auteur
S. L. Johnston
- Fonction : Auteur
M. A. Kaliner
- Fonction : Auteur
P. K. Keith
- Fonction : Auteur
Y. Y. Kim
- Fonction : Auteur
J. M. Klossek
- Fonction : Auteur
P. Kuna
- Fonction : Auteur
- PersonId : 764328
- ORCID : 0000-0003-2401-0070
L. T. Le
- Fonction : Auteur
C. Lemiere
- Fonction : Auteur
B. Lipworth
- Fonction : Auteur
B. Mahboub
- Fonction : Auteur
J. L. Malo
- Fonction : Auteur
G. D. Marshall
- Fonction : Auteur
S. Mavale-Manuel
- Fonction : Auteur
E. O. Meltzer
- Fonction : Auteur
M. Morais-Almeida
- Fonction : Auteur
C. Motala
- Fonction : Auteur
C. Naspitz
- Fonction : Auteur
K. Nekam
- Fonction : Auteur
B. Niggemann
- Fonction : Auteur
E. Nizankowska-Mogilnicka
- Fonction : Auteur
Y. Okamoto
- Fonction : Auteur
M. P. Orru
- Fonction : Auteur
S. Ouedraogo
- Fonction : Auteur
S. Palkonen
- Fonction : Auteur
T. A. Popov
- Fonction : Auteur
- PersonId : 755788
- ORCID : 0000-0001-5052-5866
J. Rosado-Pinto
- Fonction : Auteur
G. K. Scadding
- Fonction : Auteur
T. M. Sooronbaev
- Fonction : Auteur
S. W. Stoloff
- Fonction : Auteur
E. Toskala
- Fonction : Auteur
P. van Cauwenberge
- Fonction : Auteur
O. Vandenplas
- Fonction : Auteur
C. van Weel
- Fonction : Auteur
G. Viegi
- Fonction : Auteur
J. C. Virchow
- Fonction : Auteur
D. Y. Wang
- Fonction : Auteur
M. Wickman
- Fonction : Auteur
D. Williams
- Fonction : Auteur
- PersonId : 755336
- ORCID : 0000-0002-7930-9347
B. P. Yawn
- Fonction : Auteur
H. J. Zar
- Fonction : Auteur
M. Zernotti
- Fonction : Auteur
N. Zhong
- Fonction : Auteur
Non Renseigné
- Fonction : Auteur
Résumé
The links between asthma and rhinitis are well characterized. The Allergic Rhinitis and its Impact on Asthma (ARIA) guidelines stress the importance of these links and provide guidance for their prevention and treatment. Despite effective treatments being available, too few patients receive appropriate medical care for both diseases. Most patients with rhinitis and asthma consult primary care physicians and therefore these physicians are encouraged to understand and use ARIA guidelines. Patients should also be informed about these guidelines to raise their awareness of optimal care and increase control of the two related diseases. To apply these guidelines, clinicians and patients need to understand how and why the recommendations were made. The goal of the ARIA guidelines is to provide recommendations about the best management options for most patients in most situations. These recommendations should be based on the best available evidence. Making recommendations requires the assessment of the quality of available evidence, deciding on the balance between benefits and downsides, consideration of patients' values and preferences, and, if applicable, resource implications. Guidelines must be updated as new management options become available or important new evidence emerges. Transparent reporting of guidelines facilitates understanding and acceptance, but implementation strategies need to be improved.