A. Adout, D. Hawlena, R. Maman, O. Paz-tal, and Z. Karpas, Determination of trace elements 542 in pigeon and raven feathers by ICPMS, International Journal of Mass Spectrometry, vol.543, pp.267-109, 2007.

T. Agusa, T. Matsumoto, and T. Ikemoto, BODY DISTRIBUTION OF TRACE ELEMENTS IN BLACK-TAILED GULLS FROM RISHIRI ISLAND, JAPAN: AGE-DEPENDENT ACCUMULATION AND TRANSFER TO FEATHERS AND EGGS, Environmental Toxicology and Chemistry, vol.24, issue.9, pp.2107-2120, 2005.
DOI : 10.1897/04-617R.1

B. Almasi, J. L. Jenni-eiermann, S. Roulin, and A. , Regulation of stress response is 548, 2010.

B. Almasi, A. Roulin, F. Korner-nievergelt, S. Jenni-eiermann, and J. L. , Coloration signals the ability to cope with elevated stress hormones: effects of corticosterone on growth of barn owls are associated with melanism, Journal of Evolutionary Biology, vol.38, issue.6, pp.1189-1199, 2012.
DOI : 10.1111/j.1420-9101.2012.02508.x

C. Averbeck, Haematology and blood chemistry of healthy and clinically abnormal 555 great black?backed gulls (Larus Marinus) and herring gulls (Larus Argentatus) Avian 556 Pathology, pp.215-223, 1992.

S. Azimi, V. Rocher, M. Muller, R. Moilleron, and D. Thevenot, Sources, distribution and 558 variability of hydrocarbons and metals in atmospheric deposition in an urban area 559 Science of The Total Environment, pp.223-239, 2005.

A. Berglund, J. Sturve, L. Forlin, and N. Nyholm, Oxidative stress in pied flycatcher 561 (Ficedula hypoleuca) nestlings from metal contaminated environments in northern 562, 2007.

R. Bozym, F. Chimienti, and L. Giblin, Free zinc ions outside a narrow concentration 564 range are toxic to a variety of cells in vitro, Experimental Biology and Medicine, vol.235, pp.565-741, 2010.

H. Brait and A. Filho, Use of feathers of feral pigeons (Columba livia) as a technique 567 for metal quantification and environmental monitoring. Environmental Monitoring 568 and Assessment, pp.457-467, 2011.

M. Bridelli and P. Crippa, Theoretical analysis of the adsorption of metal ions to the surface of melanin particles, Adsorption, vol.17, issue.1, pp.101-109, 2007.
DOI : 10.1007/s10450-007-9059-8

J. Burger, Metals in avian feathers: bioindicators of environmental pollution. Reviews of 572 Environmental Contamination and Toxicology, pp.203-311, 1993.

J. Burger, Food Chain Differences Affect Heavy Metals in Bird Eggs in Barnegat Bay, New Jersey, Environmental Research, vol.90, issue.1, p.574, 2002.
DOI : 10.1006/enrs.2002.4381

J. Burger and M. Gochfeld, Effects of lead and exercise on endurance and learning in young herring gulls, Ecotoxicology and Environmental Safety, vol.57, issue.2, pp.136-144, 2004.
DOI : 10.1016/S0147-6513(03)00035-6

F. Cerklewski and R. Forbes, Influence of dietary zinc on lead toxicity in the rat. The 578, Journal of Nutrition, vol.106, pp.689-696, 1976.

M. Chatelain, J. Gasparini, L. Jacquin, and A. Frantz, The adaptive function of melanin-based 580, 2014.

M. Chichovska and A. Anguelov, Study on the influence of L-lysine and zinc administration 582 during exposure to lead and ethanol in rats, pp.65-73, 2006.

M. Clunies, D. Parks, and S. Leeson, Calcium and Phosphorus Metabolism and Eggshell Thickness in Laying Hens Producing Thick or Thin Shells, Poultry Science, vol.71, issue.3, pp.490-498, 1992.
DOI : 10.3382/ps.0710490

J. Cooper, Haematological investigations in east american birds of prey, pp.389-394, 1975.

R. Cosson, Relationships between heavy metal and metallothionein-like protein levels 587 in the liver and kidney of two birds: The greater flamingo and the little egret, 1989.

F. Criscuolo, P. Monaghan, L. Nasir, and N. Metcalfe, Early nutrition and phenotypic 591 development: " catch-up " growth leads to elevated metabolic rate in adulthood, Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, vol.592, issue.275, pp.1565-1570, 2008.

L. Dauwe, R. Bervoets, M. Blust, and T. Eens, Tissue levels of lead in experimentally 594 exposed zebra finches (Taeniopygia guttata) with particular attention on the use of 595 feathers as biomonitors, Archives of Environmental Contamination and Toxicology, vol.596, pp.42-88, 2002.

A. Davis, D. Maney, and J. Maerz, The use of leukocyte profiles to measure stress in vertebrates: a review for ecologists, Functional Ecology, vol.125, issue.5, pp.760-772, 2008.
DOI : 10.1111/j.1365-2435.2008.01467.x

D. Dominoni, M. Quetting, and J. Partecke, Artificial light at night advances avian 600 reproductive physiology, Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, vol.601, pp.280-20123017, 2013.

A. Ducrest, L. Keller, and A. Roulin, Pleiotropy in the melanocortin system, coloration and behavioural syndromes, Trends in Ecology & Evolution, vol.23, issue.9, pp.502-510, 2008.
DOI : 10.1016/j.tree.2008.06.001

T. Eeva and E. Lehikoinen, Egg shell quality, clutch size and hatching success of the great tit (Parus major) and the pied flycatcher (Ficedula hypoleuca) in an air pollution gradient, Oecologia, vol.49, issue.3, pp.312-323, 1995.
DOI : 10.1007/BF00329798

T. Eeva and E. Lehikoinen, Growth and mortality of nestling great tits (Parus major) and 608, 1996.

T. Eeva, M. Ahola, and E. Lehikoinen, Breeding performance of blue tits (Cyanistes 611 caeruleus) and great tits (Parus major) in a heavy metal polluted area. Environmental 612 Pollution, pp.3126-3131, 2009.

R. El-gazzar, V. Finelli, J. Boiano, and H. Petering, Influence of dietary zinc on lead toxicity in rats, Toxicology Letters, vol.1, issue.4, pp.227-234, 1978.
DOI : 10.1016/0378-4274(78)90053-X

A. Frantz, M. Pottier, and B. Karimi, Contrasting levels of heavy metals in the feathers of urban pigeons from close habitats suggest limited movements at a restricted scale, Environmental Pollution, vol.168, pp.23-28, 2012.
DOI : 10.1016/j.envpol.2012.04.003

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01195895

L. García, Escaping the Bonferroni iron claw in ecological studies, Oikos, vol.82, issue.3, pp.657-619, 2004.
DOI : 10.1111/j.0030-1299.2004.13046.x

L. Gaither and D. Eide, Eukaryotic zinc transporters and their regulation, p.621, 2001.
DOI : 10.1007/978-94-017-3728-9_5

M. Gochfeld, J. Saliva, F. Lesser, T. Shukla, D. Bertrand et al., Effects of color on 624 cadmium and lead levels in avian contour feathers. Archives of environmental 625 contamination and toxicology, pp.523-526, 1991.

M. Grant, Relationships between egg size, chick size at hatching, and chick survival in the Whimbrel Numenius phaeopus, Ibis, vol.49, issue.Suppl., pp.127-133, 2008.
DOI : 10.1111/j.1474-919X.1991.tb04823.x

S. Greenberg and H. Briemberg, A neurological and hematological syndrome associated with zinc excess and copper deficiency, Journal of Neurology, vol.251, issue.1, pp.111-114, 2004.
DOI : 10.1007/s00415-004-0263-0

B. Gulson, K. Mizon, M. Korsch, D. Howarth, A. Phillips et al., Impact on blood lead 631 in children and adults following relocation from their source of exposure and 632 contribution of skeletal tissue to blood lead. Bulletin of Environmental Contamination 633 and Toxicology, pp.543-550, 1996.

W. Halfwerk, L. Holleman, L. Ckm, and H. Slabbekoorn, Negative impact of traffic 635 noise on avian reproductive success: Traffic noise and avian reproductive success, Journal of Applied Ecology, vol.636, issue.48, pp.210-219, 2011.

L. Hong and J. Simon, Current understanding of the binding sites, capacity, affinity, and 638 biological significance of metals in melanin, The Journal of Physical Chemistry B, vol.639, pp.111-7938, 2007.

M. Hsu, K. Selvaraj, and G. Agoramoorthy, Taiwan's industrial heavy metal pollution threatens terrestrial biota, Environmental Pollution, vol.143, issue.2, pp.327-334, 2006.
DOI : 10.1016/j.envpol.2005.11.023

L. Jacquin, P. Lenouvel, C. Haussy, S. Ducatez, and J. Gasparini, Melanin-based coloration is related to parasite intensity and cellular immune response in an urban free living bird: the feral pigeon Columba livia, Journal of Avian Biology, vol.269, issue.1, pp.11-15, 2011.
DOI : 10.1111/j.1600-048X.2010.05120.x

L. Jacquin, C. Recapet, P. Bouche, G. Leboucher, and J. Gasparini, Melanin-based coloration 646 reflects alternative strategies to cope with food limitation in pigeons, Behavioral Ecology, vol.647, issue.23, pp.907-915, 2012.

L. Jacquin, C. Récapet, and A. Prévot-julliard, A potential role for parasites in the maintenance of color polymorphism in urban birds, Oecologia, vol.58, issue.231, pp.1089-1099, 2013.
DOI : 10.1007/s00442-013-2663-2

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01478471

L. Jacquin, C. Haussy, C. Bertin, K. Laroucau, and J. Gasparini, Darker female pigeons transmit more specific antibodies to their eggs than do paler ones, Biological Journal of the Linnean Society, vol.108, issue.3, pp.647-657, 2013.
DOI : 10.1111/bij.12001

E. Janssens, T. Dauwe, R. Pinxten, and M. Eens, BREEDING PERFORMANCE OF GREAT TITS (PARUS MAJOR) ALONG A GRADIENT OF HEAVY METAL POLLUTION, Environmental Toxicology and Chemistry, vol.22, issue.5, pp.1140-1145, 2003.
DOI : 10.1897/1551-5028(2003)022<1140:BPOGTP>2.0.CO;2

L. Jarup, Hazards of heavy metal contamination, British Medical Bulletin, vol.68, issue.1, pp.167-182, 2003.
DOI : 10.1093/bmb/ldg032

R. Johnston and M. Janiga, Feral pigeons, 1995.

J. Kekkonen, I. Hanski, R. Väisänen, and J. Brommer, Levels of heavy metals in house 659 sparrows (Passer domesticus) from urban and rural habitats of southern Finland, Ornis, vol.660, 2012.

E. Kim, R. Goto, S. Tanabe, H. Tanaka, and R. Tatsukawa, Distribution of 14 elements in 662 tissues and organs of oceanic seabirds. Archives of Environmental Contamination and 663 Toxicology, pp.638-645, 1998.

N. King and D. Robinson, The use of the scanning electron microscope for comparing the structure of weak and strong egg shells, Journal of Microscopy, vol.10, issue.3, pp.437-443, 1972.
DOI : 10.1111/j.1365-2818.1972.tb01046.x

B. Larsson and H. Tjälve, Studies on the melanin-affinity of metal ions, Acta Physiologica Scandinavica, vol.22, issue.Suppl. 1, pp.479-484, 1978.
DOI : 10.1111/j.1748-1716.1978.tb06303.x

X. Li, T. Nakano, H. Sunwoo, B. Paek, H. Chae et al., Effects of egg and yolk weights on yolk antibody (IgY) production in laying chickens, Poultry Science, vol.77, issue.2, pp.266-270, 1998.
DOI : 10.1093/ps/77.2.266

Y. Liu, L. Hong, V. Kempf, K. Wakamatsu, S. Ito et al., Ion-Exchange and Adsorption of Fe(III) by Sepia Melanin, Pigment Cell Research, vol.204, issue.3, pp.262-269, 2004.
DOI : 10.1034/j.1600-0749.2003.00018.x

K. Mcgraw, Melanins, metals, and mate quality. Oikos, pp.402-406, 2003.

J. Mckinnon and M. Pierotti, Colour polymorphism and correlated characters: genetic mechanisms and evolution, Molecular Ecology, vol.43, issue.Suppl 1, pp.5101-5125, 2010.
DOI : 10.1111/j.1365-294X.2010.04846.x

W. Mertz, The essential trace elements, Science, vol.213, issue.4514, pp.1332-1338, 1981.
DOI : 10.1126/science.7022654

M. Mitchell and A. Carlisle, Plasma zinc as an index of vitellogenin production and 678 reproductive status in the domestic fowl. Comparative Biochemistry and Physiology 679 Part A: Physiology, pp.719-724, 1991.

M. Moran, Arguments for rejecting the sequential Bonferroni in ecological studies, Oikos, vol.100, issue.2, p.681, 2003.
DOI : 10.1034/j.1600-0706.2003.12010.x

S. Nakagawa, A farewell to Bonferroni: the problems of low statistical power and publication bias, Behavioral Ecology, vol.15, issue.6, pp.1044-1045, 2004.
DOI : 10.1093/beheco/arh107

D. Nam, D. Lee, and T. Koo, Monitoring for lead pollution using feathers of feral 685 pigeons (Columba livia) from Korea, Environmental Monitoring and Assessment, vol.95, pp.686-699, 2004.

J. Newbrey and W. Reed, nestlings in relation to maternal body condition, egg mass, and yolk carotenoids concentrations, Journal of Avian Biology, vol.32, issue.4, pp.419-429, 2009.
DOI : 10.1111/j.1600-048X.2008.04420.x

M. Niecke, M. Heid, and A. Krüger, Correlations between melanin pigmentation and element 691 concentration in feathers of white-tailed eagles (Haliaeetus albicilla) Journal für, p.692, 1999.

M. Niecke, S. Rothlaender, and A. Roulin, Why do melanin ornaments signal individual 694 quality? Insights from metal element analysis of barn owl feathers, Oecologia, vol.137, pp.695-153, 2003.

Y. Noy and D. Sklan, Yolk utilisation in the newly hatched poult, British Poultry Science, vol.108, issue.3, pp.39-446, 1998.
DOI : 10.1080/00071669608417929

J. Nriagu, A History of Global Metal Pollution, Science, vol.272, issue.5259, pp.223-224, 1996.
DOI : 10.1126/science.272.5259.223

N. Obukhova, Polymorphism and phene geography of the blue rock pigeon in Europe, Russian Journal of Genetics, vol.43, issue.5, 2007.
DOI : 10.1134/S1022795407050031

J. Paillisson, S. Reeber, A. Carpentier, and L. Marion, Reproductive parameters in relation 702 to food supply in the whiskered tern (Chlidonias hybrida), Journal of Ornithology, vol.703, pp.148-69, 2007.

L. Patrick, Lead toxicity, a review of the literature Part 1: Exposure, evaluation, and 705 treatment, Alternative Medicine Review: A Journal of Clinical Therapeutic, vol.11, pp.2-22, 2006.

J. Peig and A. Green, New perspectives for estimating body condition from mass/length data: the scaled mass index as an alternative method, Oikos, vol.74, issue.12, pp.1883-1891, 2009.
DOI : 10.1111/j.1600-0706.2009.17643.x

J. Peig and A. Green, The paradigm of body condition: a critical reappraisal of current methods based on mass and length, Functional Ecology, vol.78, issue.6, pp.1323-1332, 2010.
DOI : 10.1111/j.1365-2435.2010.01751.x

A. Prasad, Zinc and immunity. Molecular and cellular biochemistry, pp.63-69, 1998.

A. Prasad, Zinc: role in immunity, oxidative stress and chronic inflammation: Current 713 Opinion in Clinical Nutrition and Metabolic Care, pp.646-652, 2009.

R. Prasanthi, G. Reddy, and G. Reddy, Calcium or zinc supplementation reduces lead 715 toxicity: assessment of behavioral dysfunction in young and adult mice, Nutrition Research, vol.716, issue.26, pp.537-545, 2006.

R. Prasanthi, C. Devi, D. Basha, N. Reddy, and G. Reddy, Calcium and zinc 718 supplementation protects lead (Pb)-induced perturbations in antioxidant enzymes and 719 lipid peroxidation in developing mouse brain, International Journal of Developmental, vol.720, 2010.

A. Roulin, B. Almasi, K. Meichtry-stier, and J. L. , Eumelanin- and pheomelanin-based colour advertise resistance to oxidative stress in opposite ways, Journal of Evolutionary Biology, vol.53, issue.10, pp.2241-2247, 2011.
DOI : 10.1111/j.1420-9101.2011.02353.x

K. Roux and P. Marra, The presence and impact of environmental lead in passerine birds 728 along an urban to rural land use gradient. Archives of Environmental Contamination 729 and Toxicology, pp.261-268, 2007.

R. Scheifler, M. Coeurdassier, and C. Morilhat, Lead concentrations in feathers and 731 blood of common blackbirds (Turdus merula) and in earthworms inhabiting 732 unpolluted and moderately polluted urban areas, Science of The Total Environment, vol.733, pp.371-197, 2006.

T. Simons, Lead-calcium interactions in cellular lead toxicity, Neurotoxicology, vol.14, pp.735-77, 1993.

T. Snoeijs, T. Dauwe, R. Pinxten, F. Vandesande, and M. Eens, Heavy metal exposure affects 737 the humoral immune response in a free-living small songbird, the great tit (Parus 738 major), Archives of Environmental Contamination and Toxicology, vol.46, pp.399-404, 2004.

T. Snoeijs, T. Dauwe, R. Pinxten, V. Darras, L. Arckens et al., The combined effect of lead exposure and high or low dietary calcium on health and immunocompetence in the zebra finch (Taeniopygia guttata), Environmental Pollution, vol.134, issue.1, pp.123-132, 2005.
DOI : 10.1016/j.envpol.2004.07.009

P. Zduniak, A. Surmacki, K. Erciyas-yavuz, M. Chudzi?ska, and D. Bara?kiewicz, Are there 743 different requirements for trace elements in eumelanin-and pheomelanin-based color 744 production? A case study of two passerine species. Comparative Biochemistry and 745 Physiology Part A: Molecular & Integrative Physiology, pp.96-101, 2014.