S. Bloom, Chromosome abnormalities in chicken (Gallus domesticus) embryos: Types, frequencies and phenotypic effects, Chromosoma, vol.64, issue.3, pp.309-326, 1972.
DOI : 10.1007/BF00319873

B. Eiben, I. Bartels, S. Bahr-porsch, S. Borgmann, and G. Gatz, Cytogenetic analysis of 750 spontaneous abortions with the direct-preparation method of chorionic villi and its implications for studying genetic causes of pregnancy wastage, Te american journal of human genetics, vol.47, pp.656-663, 1990.

E. Niebuhr, Triploidy in man, Human Genetics, vol.31, issue.Suppl. 113, pp.103-125, 1974.
DOI : 10.1007/BF00281030

J. Nell, Farming triploid oysters, Aquaculture, vol.210, issue.1-4, pp.69-88, 2002.
DOI : 10.1016/S0044-8486(01)00861-4

W. Wolters, G. Libey, and C. Chrisman, Effect of Triploidy on Growth and Gonad Development of Channel Catfish, Transactions of the American Fisheries Society, vol.111, issue.1, pp.102-105, 1982.
DOI : 10.1577/1548-8659(1982)111<102:EOTOGA>2.0.CO;2

R. Cal, S. Vidal, C. Gomez, B. Alvarez-blazquez, and P. Martinez, Growth and gonadal development in diploid and triploid turbot, 2006.

F. Piferrer, A. Beaumont, J. Falguiere, M. Flajshans, and P. Haffray, Polyploid fish and shellfish: Production, biology and applications to aquaculture for performance improvement and genetic containment, Aquaculture, vol.293, issue.3-4, pp.125-156, 2009.
DOI : 10.1016/j.aquaculture.2009.04.036

R. Lincoln and A. Scott, Production of all-female triploid rainbow trout, Aquaculture, vol.30, issue.1-4, pp.375-380, 1983.
DOI : 10.1016/0044-8486(83)90179-5

B. Husband, The role of triploid hybrids in the evolutionary dynamics of mixed-ploidy populations, Biological Journal of the Linnean Society, vol.82, issue.4, pp.537-546, 2004.
DOI : 10.1111/j.1095-8312.2004.00339.x

J. Warrillow, D. Josephson, W. Youngs, and C. Krueger, Differences in sexual maturity and fall emigration between diploid and triploid brook trout (Salvelinus fontinalis) in an Adirondack lake, Canadian Journal of Fisheries and Aquatic Sciences, vol.54, issue.8, pp.1808-1812, 1997.
DOI : 10.1139/f97-087

J. Stanley, S. Allen, and H. Hidu, Polyploidy induced in the American oyster, Crassostrea virginica, with cytochalasin B, Aquaculture, vol.23, issue.1-4, pp.1-10, 1981.
DOI : 10.1016/0044-8486(81)90002-8

X. Guo, G. Debrosse, and S. Allen, All-triploid Pacific oysters (Crassostrea gigas Thunberg) produced by mating tetraploids and diploids, Aquaculture, vol.142, issue.3-4, pp.149-161, 1996.
DOI : 10.1016/0044-8486(95)01243-5

X. Guo, Abstracts of technical papers, presented at the 32nd Annual, J Shellfish Res, vol.31, pp.292-292, 2012.

A. Jr, S. Downing, and S. , Performance of triploid Pacific oysters, Crassostrea gigas (Thunberg). I. Survival, growth, glycogen content, and sexual maturation in yearlings, J Exp Mar Biol Ecol, vol.102, pp.197-208, 1986.

J. Nell and B. Perkins, Studies on triploid oysters in Australia: farming potential of all-triploid Pacific oysters, Crassostrea gigas (Thunberg), in Port Stephens, New South Wales, Australia, Aquaculture Research, vol.29, issue.6, pp.530-536, 2005.
DOI : 10.1016/S0044-8486(01)00861-4

S. Allen and S. Downing, Performance of triploid Pacific oysters, Crassostrea gigas: gametogenesis, 1990.

J. Normand, L. Pennec, M. Boudry, and P. , Comparative histological study of gametogenesis in diploid and triploid Pacific oysters (Crassostrea gigas) reared in an estuarine farming site in France during the 2003 heatwave, Aquaculture, vol.282, issue.1-4, 2008.
DOI : 10.1016/j.aquaculture.2008.06.026

J. Normand, B. Ernande, J. Haure, H. Mccombie, and P. Boudry, Reproductive effort and growth in Crassostrea gigas: comparison of young diploid and triploid oysters issued from natural crosses or chemical induction, Aquatic Biology, vol.7, pp.229-241, 2009.
DOI : 10.3354/ab00190

P. Boudry, L. Degremont, and P. Haffray, The genetic basis of summer mortality in Pacific oyster and potential for improving survival by selective bredding in France, 2008.

A. Jouaux, C. Heude-berthelin, P. Sourdaine, M. Mathieu, and K. Kellner, Gametogenic stages in triploid oysters Crassostrea gigas: Irregular locking of gonial proliferation and subsequent reproductive effort, Journal of Experimental Marine Biology and Ecology, vol.395, issue.1-2, pp.162-170, 2010.
DOI : 10.1016/j.jembe.2010.08.030

S. Allen and S. Downing, Performance of triploid Pacific oysters, Crassostrea gigas: gametogenesis, 1990.

Q. Zhang, H. Yu, A. Howe, W. Chandler, A. Jr et al., Cytogenetic mechanism for reversion of triploids to heteroploid mosaics in Crassostrea gigas (Thunberg) and Crassostrea ariakensis, Aquaculture Research, vol.68, issue.11, pp.1658-1667, 2010.
DOI : 10.1111/j.1365-2109.2010.02541.x

X. Guo, A. Jr, and S. , Reproductive Potential and Genetics of Triploid Pacific Oysters, Crassostrea gigas (Thunberg), The Biological Bulletin, vol.187, issue.3, pp.309-318, 1994.
DOI : 10.2307/1542288

N. Gong, H. Yang, G. Zhang, B. Landau, and X. Guo, Chromosome inheritance in triploid Pacific oyster Crassostrea gigas Thunberg, Heredity, vol.93, issue.5, pp.408-415, 2004.
DOI : 10.1038/sj.hdy.6800517

N. Dheilly, C. Lelong, A. Huvet, and P. Favrel, Development of a Pacific oyster (Crassostrea gigas) 31,918-feature microarray: identification of reference genes and tissue-enriched expression patterns, BMC Genomics, vol.12, issue.1, p.468, 2011.
DOI : 10.1158/0008-5472.CAN-04-0496

N. Dheilly, C. Lelong, A. Huvet, K. Kellner, and M. Dubos, Gametogenesis in the Pacific Oyster Crassostrea gigas: A Microarrays-Based Analysis Identifies Sex and Stage Specific Genes, PLoS ONE, vol.3, issue.5, p.36353, 2012.
DOI : 10.1371/journal.pone.0036353.s004

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00788261

C. Fabioux, A. Huvet, L. Souchu, P. , L. Pennec et al., Temperature and photoperiod drive Crassostrea gigas reproductive internal clock, Aquaculture, vol.250, issue.1-2, pp.458-470, 2005.
DOI : 10.1016/j.aquaculture.2005.02.038

A. Franco, H. Berthelin, C. Goux, D. Sourdaine, P. Mathieu et al., Fine structure of the early stages of spermatogenesis in the Pacific oyster, Crassostrea gigas (Mollusca, Bivalvia), Tissue and Cell, vol.40, issue.4, pp.251-260, 2008.
DOI : 10.1016/j.tice.2007.12.006

G. Didier, P. Brezellec, R. E. Henaut, and A. , GeneANOVA--gene expression analysis of variance, Bioinformatics, vol.18, issue.3, pp.490-491, 2002.
DOI : 10.1093/bioinformatics/18.3.490

A. Saeed, N. Bhagabati, J. Braisted, W. Liang, and V. Sharov, [9] TM4 Microarray Software Suite, Methods enzymol, vol.411, pp.134-193, 2006.
DOI : 10.1016/S0076-6879(06)11009-5

A. Saeed, V. Sharov, J. White, N. Bhagabati, and J. Braisted, TM4: a free, open-source system for microarray data management and analysis, Biotechniques, vol.34, pp.374-378, 2003.

G. Hulata, Genetic manipulations in aquaculture: a review of stock improvement by classical and modern technologies, Genetica, vol.111, issue.1/3, pp.155-173, 2001.
DOI : 10.1023/A:1013776931796

V. Maxime, The physiology of triploid fish: current knowledge and comparisons with diploid fish, Fish and Fisheries, vol.30, issue.1, pp.67-78, 2008.
DOI : 10.1016/j.aquaculture.2004.05.020

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00400380

S. Janssens and J. Tschopp, Signals from within: the DNA-damage-induced NF-??B response, Cell Death and Differentiation, vol.123, issue.5, pp.773-784, 2006.
DOI : 10.1016/j.tcb.2003.12.004

Q. Deveraux, N. Roy, H. Stennicke, T. Van-arsdale, and Q. Zhou, IAPs block apoptotic events induced by caspase-8 and cytochrome c by direct inhibition of distinct caspases, The EMBO Journal, vol.17, issue.8, pp.2215-2223, 1998.
DOI : 10.1093/emboj/17.8.2215

H. Shibayama, E. Takai, I. Matsumura, M. Kouno, and E. Morii, Identification of a Cytokine-induced Antiapoptotic Molecule Anamorsin Essential for Definitive Hematopoiesis, The Journal of Experimental Medicine, vol.93, issue.4, pp.581-592, 2004.
DOI : 10.1074/jbc.M109824200

X. Xiao and W. Yang, Actin-based dynamics during spermatogenesis and its significance, Journal of Zhejiang University SCIENCE B, vol.8, issue.7, pp.498-506, 2007.
DOI : 10.1631/jzus.2007.B0498

A. Hudson and L. Cooley, Oogenesis, Annual Review of Genetics, vol.36, issue.1, pp.455-488, 2002.
DOI : 10.1146/annurev.genet.36.052802.114101

S. Smiley, A review of echinoderm oogenesis, Journal of Electron Microscopy Technique, vol.85, issue.2, pp.93-114, 2005.
DOI : 10.1002/jemt.1060160203

Y. Heng and C. Koh, Actin cytoskeleton dynamics and the cell division cycle, The International Journal of Biochemistry & Cell Biology, vol.42, issue.10, pp.1622-1633, 2010.
DOI : 10.1016/j.biocel.2010.04.007

Y. Kim, A. Fedoriw, and T. Magnuson, An essential role for a mammalian SWI/SNF chromatin-remodeling complex during male meiosis, Development, vol.139, issue.6, pp.1133-1140, 2012.
DOI : 10.1242/dev.073478

H. Song and J. Filmus, The role of glypicans in mammalian development, Biochimica et Biophysica Acta (BBA) - General Subjects, vol.1573, issue.3, pp.241-246, 2002.
DOI : 10.1016/S0304-4165(02)00390-2

Y. Hayashi, S. Kobayashi, and H. Nakato, glypicans regulate the germline stem cell niche, The Journal of Cell Biology, vol.129, issue.4, pp.473-480, 2009.
DOI : 10.1097/01.pas.0000213322.89670.48

C. Oka, R. Tsujimoto, M. Kajikawa, K. Koshiba-takeuchi, and J. Ina, HtrA1 serine protease inhibits signaling mediated by Tgf?? family proteins, Development, vol.131, issue.5, pp.1041-1053, 2003.
DOI : 10.1242/dev.00999

H. Yao, M. Matzuk, C. Jorgez, D. Menke, and D. Page, Follistatin operates downstream ofWnt4 in mammalian ovary organogenesis, Developmental Dynamics, vol.122, issue.2, pp.210-215, 2004.
DOI : 10.1002/dvdy.20042

W. Yuan, L. Zhou, J. Chen, J. Wu, and Y. Rao, The Mouse SLIT Family: Secreted Ligands for ROBO Expressed in Patterns That Suggest a Role in Morphogenesis and Axon Guidance, Developmental Biology, vol.212, issue.2, pp.290-306, 1999.
DOI : 10.1006/dbio.1999.9371

P. Good, A conserved family of elav-like genes in vertebrates., Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.92, issue.10, pp.4557-4561, 1995.
DOI : 10.1073/pnas.92.10.4557

K. Sekii, W. Salvenmoser, D. Mulder, K. Scharer, L. Ladurner et al., Melav2, an elav-like gene, is essential for spermatid differentiation in the flatworm Macrostomum lignano, BMC Developmental Biology, vol.9, issue.1, p.62, 2009.
DOI : 10.1186/1471-213X-9-62

D. Baron, F. Batista, S. Chaffaux, J. Cocquet, and C. Cotinot, gene and the development of the ovary: a story about goat, mouse, fish and woman, Reproduction Nutrition Development, vol.45, issue.3, pp.377-382, 2005.
DOI : 10.1051/rnd:2005028

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00900568

A. Naimi, A. Martinez, M. Specq, B. Diss, and M. Mathieu, Molecular cloning and gene expression of Cg-Foxl2 during the development and the adult gametogenetic cycle in the oyster Crassostrea gigas, Comparative Biochemistry and Physiology Part B: Biochemistry and Molecular Biology, vol.154, issue.1, pp.134-142, 2009.
DOI : 10.1016/j.cbpb.2009.05.011

C. Santerre, P. Sourdaine, and A. Martinez, Expression of a natural antisense transcript of Cg-Foxl2 during the gonadic differentiation of the oyster Crassostrea gigas: first demonstration in the gonads of a lophotrochozoa species, pp.210-221, 2012.

D. Maatouk, L. Dinapoli, A. Alvers, K. Parker, and M. Taketo, Stabilization of ??-catenin in XY gonads causes male-to-female sex-reversal, Human Molecular Genetics, vol.17, issue.19, pp.2949-2955, 2008.
DOI : 10.1093/hmg/ddn193

X. Guo, A. Jr, and S. , (Thunberg), Genome, vol.40, issue.3, pp.397-405, 1997.
DOI : 10.1139/g97-053

B. Tye, MCM Proteins in DNA Replication, Annual Review of Biochemistry, vol.68, issue.1, pp.649-686, 1999.
DOI : 10.1146/annurev.biochem.68.1.649

A. Kocabas, J. Crosby, P. Ross, H. Otu, and Z. Beyhan, The transcriptome of human oocytes, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.103, issue.38, pp.14027-14032, 2006.
DOI : 10.1073/pnas.0603227103

Y. Ye, Y. Xiao, W. Wang, Q. Wang, and K. Yearsley, Inhibition of Expression of the Chromatin Remodeling Gene, SNF2L, Selectively Leads to DNA Damage, Growth Inhibition, and Cancer Cell Death, Molecular Cancer Research, vol.7, issue.12, pp.1984-1999, 2009.
DOI : 10.1158/1541-7786.MCR-09-0119

J. Elvin, C. Yan, and M. Matzuk, Oocyte-expressed TGF-?? superfamily members in female fertility, Molecular and Cellular Endocrinology, vol.159, issue.1-2, pp.1-5, 2000.
DOI : 10.1016/S0303-7207(99)00185-9

I. Roig, J. Dowdle, A. Toth, D. De-rooij, and M. Jasin, Mouse TRIP13/PCH2 Is Required for Recombination and Normal Higher-Order Chromosome Structure during Meiosis, PLoS Genetics, vol.6, issue.8, p.1001062, 2010.
DOI : 10.1371/journal.pgen.1001062.s002

N. Bhalla and A. Dernburg, A Conserved Checkpoint Monitors Meiotic Chromosome Synapsis in Caenorhabditis elegans, Science, vol.310, issue.5754, pp.1683-1686, 2005.
DOI : 10.1126/science.1117468

J. Deluca, Spindle Microtubules: Getting Attached at Both Ends, Current Biology, vol.17, issue.22, pp.966-969, 2007.
DOI : 10.1016/j.cub.2007.09.040

M. Emanuele and P. Stukenberg, Xenopus Cep57 Is a Novel Kinetochore Component Involved in Microtubule Attachment, Cell, vol.130, issue.5, pp.893-905, 2007.
DOI : 10.1016/j.cell.2007.07.023

X. Guo, A. Jr, and S. , Reproductive Potential and Genetics of Triploid Pacific Oysters, Crassostrea gigas (Thunberg), The Biological Bulletin, vol.187, issue.3, pp.309-318, 1994.
DOI : 10.2307/1542288

C. Santerre, P. Sourdaine, N. Marc, C. Mingant, and R. Robert, Oyster sex determination is influenced by temperature ??? First clues in spat during first gonadic differentiation and gametogenesis, Comparative Biochemistry and Physiology Part A: Molecular & Integrative Physiology, vol.165, issue.1, pp.61-69, 2013.
DOI : 10.1016/j.cbpa.2013.02.007

B. Ernande, P. Boudry, J. Clobert, and J. Haure, Plasticity in resource allocation based life history traits in the Pacific oyster, Crassostrea gigas. I. Spatial variation in food abundance, Journal of Evolutionary Biology, vol.7, issue.2, pp.342-356, 2004.
DOI : 10.1046/j.1420-9101.2003.00674.x