<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-01359644v3</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-22T19:11:09+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Participatory Management of Protected Areas for Biodiversity Conservation and Social Inclusion</title>
            <title xml:lang="en" type="sub">Experience of the SimParc Multi-Agent Based Serious Game</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Jean-Pierre</forename>
                <surname>Briot</surname>
              </persName>
              <email type="md5">324019e3ce62cf1620335443add65c25</email>
              <email type="domain">lip6.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">jean-pierre-briot</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">5062</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">26118-5062</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-1621-6335</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/059824727</idno>
              <affiliation ref="#struct-405335"/>
              <affiliation ref="#struct-220100"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Marta</forename>
                <surname>de Azevedo Irving</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">962235-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-465158"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">José Eurico</forename>
                <surname>Vasconcelos Filho</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1055577-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-119222"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Gustavo</forename>
                <surname>Mendes de Melo</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1055578-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-465158"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Isabelle</forename>
                <surname>Alvarez</surname>
              </persName>
              <email type="md5">84d0a904de4ae55138a1ac041908ecc6</email>
              <email type="domain">lip6.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">isabelle-alvarez</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">10684</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">30105-10684</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/169009394</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-5268-8666</idno>
              <affiliation ref="#struct-302049"/>
              <affiliation ref="#struct-394573"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Alessandro</forename>
                <surname>Sordoni</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">922371-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-465159"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Carlos José</forename>
                <surname>Pereira de Lucena</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1025853-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-220100"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Jean-Pierre</forename>
                <surname>Briot</surname>
              </persName>
              <email type="md5">324019e3ce62cf1620335443add65c25</email>
              <email type="domain">lip6.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1">
              <date type="whenSubmitted">2016-09-05 17:52:31</date>
            </edition>
            <edition n="v2">
              <date type="whenSubmitted">2016-09-16 18:27:31</date>
            </edition>
            <edition n="v3" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2017-05-02 15:29:27</date>
              <date type="whenWritten">2016-09-02</date>
              <date type="whenModified">2025-03-21 15:14:31</date>
              <date type="whenReleased">2017-05-09 11:34:39</date>
              <date type="whenProduced">2017-01-01</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2017-05-02</date>
              <ref type="file" target="https://hal.sorbonne-universite.fr/hal-01359644v3/document">
                <date notBefore="2017-05-02"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://hal.sorbonne-universite.fr/hal-01359644v3/file/simparc-mabs-bes-igi-global-2016.pdf" id="file-1517015-1578048">
                <date notBefore="2017-05-02"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="175845">
                <persName>
                  <forename>Jean-Pierre</forename>
                  <surname>Briot</surname>
                </persName>
                <email type="md5">324019e3ce62cf1620335443add65c25</email>
                <email type="domain">lip6.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-01359644</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.sorbonne-universite.fr/hal-01359644</idno>
            <idno type="halBibtex">briot:hal-01359644</idno>
            <idno type="halRefHtml">Diana F. Adamatti. &lt;i&gt;Multi-Agent Based Simulations Applied to Biological and Environmental Systems&lt;/i&gt;, IGI Global, pp.295-332, 2017, Advances in Computational Intelligence and Robotics (ACIR) Book Series, 978-1-5225-1756-6</idno>
            <idno type="halRef">Diana F. Adamatti. Multi-Agent Based Simulations Applied to Biological and Environmental Systems, IGI Global, pp.295-332, 2017, Advances in Computational Intelligence and Robotics (ACIR) Book Series, 978-1-5225-1756-6</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://hal.science/licences/copyright/">Copyright - All rights reserved<ref corresp="#file-1517015-1578048"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SDE">Sciences De l'Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="UPMC" corresp="SORBONNE-UNIVERSITE">Université Pierre et Marie Curie</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="IRSTEA">IRSTEA - Institut national de recherche en sciences et technologies pour l'environnement et l'agriculture (&lt;b&gt;anciennement Cemagref&lt;/b&gt;)</idno>
            <idno type="stamp" n="GIP-BE">GIP Bretagne Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="LIP6" corresp="SORBONNE-UNIVERSITE">Laboratoire d'Informatique de Paris 6</idno>
            <idno type="stamp" n="FRANTIQ">FRANTIQ Fédération et ressources sur l’Antiquité</idno>
            <idno type="stamp" n="AGREENIUM">Archive ouverte en agrobiosciences</idno>
            <idno type="stamp" n="UPMC_POLE_1" corresp="UPMC">UPMC Pôle 1</idno>
            <idno type="stamp" n="SORBONNE-UNIVERSITE">Sorbonne Université</idno>
            <idno type="stamp" n="SU-SCIENCES" corresp="SORBONNE-UNIVERSITE">Faculté des Sciences de Sorbonne Université</idno>
            <idno type="stamp" n="INRAE">Institut National de Recherche en Agriculture, Alimentation et Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="SU-TI">Sorbonne Université - Texte Intégral</idno>
            <idno type="stamp" n="ALLIANCE-SU"> Alliance Sorbonne Université</idno>
            <idno type="stamp" n="LUDOSCIENCE">LUDOSCIENCE</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Participatory Management of Protected Areas for Biodiversity Conservation and Social Inclusion</title>
                <title xml:lang="en" type="sub">Experience of the SimParc Multi-Agent Based Serious Game</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Jean-Pierre</forename>
                    <surname>Briot</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">324019e3ce62cf1620335443add65c25</email>
                  <email type="domain">lip6.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">jean-pierre-briot</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">5062</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">26118-5062</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-1621-6335</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/059824727</idno>
                  <affiliation ref="#struct-405335"/>
                  <affiliation ref="#struct-220100"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Marta</forename>
                    <surname>de Azevedo Irving</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">962235-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-465158"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">José Eurico</forename>
                    <surname>Vasconcelos Filho</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1055577-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-119222"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Gustavo</forename>
                    <surname>Mendes de Melo</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1055578-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-465158"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Isabelle</forename>
                    <surname>Alvarez</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">84d0a904de4ae55138a1ac041908ecc6</email>
                  <email type="domain">lip6.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">isabelle-alvarez</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">10684</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">30105-10684</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/169009394</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-5268-8666</idno>
                  <affiliation ref="#struct-302049"/>
                  <affiliation ref="#struct-394573"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Alessandro</forename>
                    <surname>Sordoni</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">922371-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-465159"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Carlos José</forename>
                    <surname>Pereira de Lucena</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1025853-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-220100"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="isbn">978-1-5225-1756-6</idno>
                <title level="m">Multi-Agent Based Simulations Applied to Biological and Environmental Systems</title>
                <editor>Diana F. Adamatti</editor>
                <imprint>
                  <publisher>IGI Global</publisher>
                  <biblScope unit="serie">Advances in Computational Intelligence and Robotics (ACIR) Book Series</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">295-332</biblScope>
                  <date type="datePub">2017-01-01</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <ref target="http://www-desir.lip6.fr/~briot/simparc/" type="seeAlso"/>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en"> Serious Games</term>
                <term xml:lang="en">Multi-Agent Systems</term>
                <term xml:lang="en"> Participatory Management</term>
                <term xml:lang="en"> Biodiversity Conservation</term>
                <term xml:lang="en"> Decision</term>
                <term xml:lang="en"> Modeling</term>
                <term xml:lang="en"> Negotiation</term>
                <term xml:lang="en"> Simulation</term>
                <term xml:lang="en"> Argumentation</term>
                <term xml:lang="en"> Protected Areas</term>
                <term xml:lang="en"> Viability.</term>
                <term xml:lang="en"> Agents</term>
                <term xml:lang="en"> Role Playing Games</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="info.info-ma">Computer Science [cs]/Multiagent Systems [cs.MA]</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sde.es">Environmental Sciences/Environment and Society</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sde.ie">Environmental Sciences/Environmental Engineering</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COUV">Book sections</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COUV">Book sections</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COUV">Book sections</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>The objective of this paper is to reflect on our experience in a serious game research project, named SimParc, about multi-agent support for participatory management of protected areas for biodiversity conservation and social inclusion. Our project has a clear filiation with the MAS-RPG (Multi-Agent-Simulation – Role-Playing Games) methodology developed by the ComMod action-research community about participatory management of renewable resources, where multi-agent simulation (MAS) computes the dynamics of the resources and role-playing game (RPG) represents the actions and dialogue between stakeholders about the resources. Meanwhile, we have explored some specific directions, such as: dialogue support for negotiation; argumentation-based decision making and its explanation; technical assistance to the players based on viability modeling. In fact, in our project multi-agent based simulation focuses on the negotiation process itself, performed by human players and some artificial participants/agents, rather than on the simulation of the resources dynamics. Meanwhile, as we will see, we have also reintroduced the modeling of the socioecosystem dynamics, but as a local technical assistance/analysis tool for the players and not as a global system modeling. In this proposed chapter, we aim at discussing the rationales for these specificities and for the whole project, as well as summarizing the architecture of our prototype system, current results and experience produced and, last but not the least, lessons learned and prospects for future works.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="researchteam" xml:id="struct-405335" status="OLD">
          <orgName>Systèmes Multi-Agents</orgName>
          <orgName type="acronym">SMA</orgName>
          <date type="start">2004-01-01</date>
          <date type="end">2017-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-233" type="direct"/>
            <relation active="#struct-93591" type="indirect"/>
            <relation name="UMR7606" active="#struct-441569" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="department" xml:id="struct-220100" status="VALID">
          <orgName>Departamento de Informática = Department of Informatics</orgName>
          <orgName type="acronym">PUC-Rio</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="BR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inf.puc-rio.br/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-362752" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="researchteam" xml:id="struct-465158" status="INCOMING">
          <orgName>EICOS/IP/UFRJ</orgName>
          <orgName type="acronym">EICOS</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Universidade Federal do Rio de Janeiro</addrLine>
              <country key="BR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-146756" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-119222" status="INCOMING">
          <orgName>UNIFOR</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="BR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-328885" type="direct"/>
            <relation active="#struct-328886" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-302049" status="OLD">
          <idno type="ROR">https://ror.org/01wep6g48</idno>
          <orgName>Institut national de recherche en sciences et technologies pour l'environnement et l'agriculture</orgName>
          <orgName type="acronym">IRSTEA</orgName>
          <date type="start">2012-01-01</date>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.irstea.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="researchteam" xml:id="struct-394573" status="OLD">
          <orgName>DECISION</orgName>
          <date type="start">2004-01-01</date>
          <date type="end">2017-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-233" type="direct"/>
            <relation active="#struct-93591" type="indirect"/>
            <relation name="UMR7606" active="#struct-441569" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-465159" status="VALID">
          <orgName>Maluuba</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>2000 McGill College Avenue, Suite #550, Montréal , H3A 3H3 Québec</addrLine>
              <country key="CA"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.maluuba.com</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-233" status="OLD">
          <idno type="RNSR">199712651U</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05krcen59</idno>
          <orgName>Laboratoire d'Informatique de Paris 6</orgName>
          <orgName type="acronym">LIP6</orgName>
          <date type="start">1997-01-01</date>
          <date type="end">2017-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>4 Place JUSSIEU 75252 PARIS CEDEX 05</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.lip6.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-93591" type="direct"/>
            <relation name="UMR7606" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-93591" status="OLD">
          <idno type="ROR">https://ror.org/02en5vm52</idno>
          <orgName>Université Pierre et Marie Curie - Paris 6</orgName>
          <orgName type="acronym">UPMC</orgName>
          <date type="end">2017-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>4 place Jussieu - 75005 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.upmc.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-362752" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02641841X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121570844</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/01dg47b60</idno>
          <idno type="Wikidata">Q1857293</idno>
          <orgName>Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro [Brasil] = Pontifical Catholic University of Rio de Janeiro [Brazil] = Université catholique pontificale de Rio de Janeiro [Brésil]</orgName>
          <orgName type="acronym">PUC-Rio</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>R. Marquês de São Vicente, 225 - Gávea, Rio de Janeiro - RJ, 22451-900, Brésil</addrLine>
              <country key="BR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.puc-rio.br/index.html</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-146756" status="VALID">
          <idno type="IdRef">028338995</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0001 2294 473X</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03490as77</idno>
          <idno type="Wikidata">Q586904)</idno>
          <orgName>Universidade Federal do Rio de Janeiro [Brasil] = Federal University of Rio de Janeiro [Brazil] = Université fédérale de Rio de Janeiro [Brésil]</orgName>
          <orgName type="acronym">UFRJ</orgName>
          <date type="start">1967-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Av. Pedro Calmon, 550 - Cidade Universitária, Rio de Janeiro - RJ, 21941-901</addrLine>
              <country key="BR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://ufrj.br/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-328885" status="INCOMING">
          <orgName>EDSON QUERIOS FONDATION</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-328886" status="INCOMING">
          <orgName>EDSON QUEIROZ FONDATION</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>