<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-01483367</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-17T16:50:55+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Crossed Semantic Analysis of Literary Texts with DeSeRT</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Jean-Gabriel</forename>
                <surname>Ganascia</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">107040-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-395045"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Chiara</forename>
                <surname>Mainardi</surname>
              </persName>
              <email type="md5">4a4b111aabe740143ba4d6cd61baae10</email>
              <email type="domain">sorbonne-nouvelle.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">chiara-mainardi</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">15195</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">30817-15195</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-0565-9897</idno>
              <affiliation ref="#struct-395045"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Jean-Gabriel</forename>
                <surname>Ganascia</surname>
              </persName>
              <email type="md5">920aa1b804f839dd4e7c5daac8073bd4</email>
              <email type="domain">lip6.fr</email>
            </editor>
            <funder ref="#projanr-26414"/>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2017-03-05 16:53:57</date>
              <date type="whenWritten">2016</date>
              <date type="whenModified">2023-04-11 15:16:28</date>
              <date type="whenReleased">2017-03-05 16:53:57</date>
              <date type="whenProduced">2016-07-11</date>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="103731">
                <persName>
                  <forename>Jean-Gabriel</forename>
                  <surname>Ganascia</surname>
                </persName>
                <email type="md5">920aa1b804f839dd4e7c5daac8073bd4</email>
                <email type="domain">lip6.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-01483367</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.sorbonne-universite.fr/hal-01483367</idno>
            <idno type="halBibtex">ganascia:hal-01483367</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Digital Humanities&lt;/i&gt;, Jul 2016, Krakow, Poland</idno>
            <idno type="halRef">Digital Humanities, Jul 2016, Krakow, Poland</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="UPMC" corresp="SORBONNE-UNIVERSITE">Université Pierre et Marie Curie</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="LIP6" corresp="SORBONNE-UNIVERSITE">Laboratoire d'Informatique de Paris 6</idno>
            <idno type="stamp" n="UPMC_POLE_1" corresp="UPMC">UPMC Pôle 1</idno>
            <idno type="stamp" n="SORBONNE-UNIVERSITE">Sorbonne Université</idno>
            <idno type="stamp" n="SU-SCIENCES" corresp="SORBONNE-UNIVERSITE">Faculté des Sciences de Sorbonne Université</idno>
            <idno type="stamp" n="ANR">ANR</idno>
            <idno type="stamp" n="ALLIANCE-SU"> Alliance Sorbonne Université</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="invited" n="0">No</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
            <note type="proceedings" n="0">No</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Crossed Semantic Analysis of Literary Texts with DeSeRT</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Jean-Gabriel</forename>
                    <surname>Ganascia</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">107040-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-395045"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Chiara</forename>
                    <surname>Mainardi</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">4a4b111aabe740143ba4d6cd61baae10</email>
                  <email type="domain">sorbonne-nouvelle.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">chiara-mainardi</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">15195</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">30817-15195</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-0565-9897</idno>
                  <affiliation ref="#struct-395045"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <meeting>
                  <title>Digital Humanities</title>
                  <date type="start">2016-07-11</date>
                  <date type="end">2016-07-16</date>
                  <settlement>Krakow</settlement>
                  <country key="PL">Poland</country>
                </meeting>
                <imprint>
                  <date type="datePub">2016</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <ref type="publisher">http://dh2016.adho.org/</ref>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">Homology</term>
                <term xml:lang="en">Semantic search</term>
                <term xml:lang="en">Digital Humanities</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.litt">Humanities and Social Sciences/Literature</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="info.info-ai">Computer Science [cs]/Artificial Intelligence [cs.AI]</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>DeSeRT (acronym for Détection Sémantique de Reformulations et de Topiques) has been designed to identify and compare rewritings, paraphrases or borrowings. It is based on the already developed idea according to which, even if the reformulations cannot be reduced to paraphrases, they conserve the meaning of original texts by reusing words of which meaning is close. As a consequence, the detection of co-occurrences of a few semantically equivalent lemmas in small blocks of texts is sufficient to capture the meaning and, therefore to identify the reformulations of the same ideas. Based on these theoreticalprinciples, the DeSeRT system is intended to spot and track reformulations and allusive references. This contribution describes a few results obtained on the corpus of the “Haine du theater” (the Haine of Theater) project, to detect arguments exchanged during the 17th and 18th about the theater controversies.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="researchteam" xml:id="struct-395045" status="OLD">
          <orgName>Agents Cognitifs et Apprentissage Symbolique Automatique</orgName>
          <orgName type="acronym">ACASA</orgName>
          <date type="start">2004-01-01</date>
          <date type="end">2017-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-233" type="direct"/>
            <relation active="#struct-93591" type="indirect"/>
            <relation name="UMR7606" active="#struct-441569" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-233" status="OLD">
          <idno type="RNSR">199712651U</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05krcen59</idno>
          <orgName>Laboratoire d'Informatique de Paris 6</orgName>
          <orgName type="acronym">LIP6</orgName>
          <date type="start">1997-01-01</date>
          <date type="end">2017-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>4 Place JUSSIEU 75252 PARIS CEDEX 05</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.lip6.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-93591" type="direct"/>
            <relation name="UMR7606" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-93591" status="OLD">
          <idno type="ROR">https://ror.org/02en5vm52</idno>
          <orgName>Université Pierre et Marie Curie - Paris 6</orgName>
          <orgName type="acronym">UPMC</orgName>
          <date type="end">2017-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>4 place Jussieu - 75005 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.upmc.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
      <listOrg type="projects">
        <org type="anrProject" xml:id="projanr-26414" status="VALID">
          <idno type="anr">ANR-11-IDEX-0004</idno>
          <orgName>SUPER</orgName>
          <desc>Sorbonne Universités à Paris pour l'Enseignement et la Recherche</desc>
          <date type="start">2011</date>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>