T. Delmas, H. Piraux, and A. Couffin, How To Prepare and Stabilize Very Small Nanoemulsions, Langmuir, vol.27, issue.5, pp.1683-1692, 2011.
DOI : 10.1021/la104221q
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00605087

O. Koo, I. Rubinstein, and H. Onyuksel, Role of nanotechnology in targeted drug delivery and imaging: a concise review, Nanomedicine: Nanotechnology, Biology and Medicine, vol.1, issue.3, pp.193-212, 2005.
DOI : 10.1016/j.nano.2005.06.004

R. Prakash, U. Thiagarajan, and P. , Nanoemulsion for drug delivery through different routes, Res Biotechnol, vol.2, issue.3, pp.1-13, 2011.

A. Matsuzawa, M. Morishita, K. Takayama, and T. Nagai, Absorption of Insulin Using Water-in-Oil-in-Water Emulsion from an Enteral Loop in Rats., Biological & Pharmaceutical Bulletin, vol.18, issue.12, pp.1718-1723, 1995.
DOI : 10.1248/bpb.18.1718

Y. Chuan, B. Zeng, O. Sullivan, B. Thomas, R. Middelberg et al., Co-delivery of antigen and a lipophilic anti-inflammatory drug to cells via a tailorable nanocarrier emulsion, Journal of Colloid and Interface Science, vol.368, issue.1, pp.616-624, 2012.
DOI : 10.1016/j.jcis.2011.11.014

K. Koga, N. Takarada, and K. Takada, Nano-sized water-in-oil-in-water emulsion enhances intestinal absorption of calcein, a high solubility and low permeability compound, European Journal of Pharmaceutics and Biopharmaceutics, vol.74, issue.2, pp.223-232, 2010.
DOI : 10.1016/j.ejpb.2009.09.004

T. Tadros, Application of rheology for assessment and prediction of the long-term physical stability of emulsions, Advances in Colloid and Interface Science, vol.108, issue.109, pp.108-109227, 2004.
DOI : 10.1016/j.cis.2003.10.025

M. Ficheux, L. Bonakdar, F. Leal-calderon, and J. Bibette, Some Stability Criteria for Double Emulsions, Langmuir, vol.14, issue.10, pp.2702-2706, 1998.
DOI : 10.1021/la971271z

L. Hong, G. Sun, J. Cai, and T. Ngai, One-Step Formation of W/O/W Multiple Emulsions Stabilized by Single Amphiphilic Block Copolymers, Langmuir, vol.28, issue.5, pp.2332-2336, 2012.
DOI : 10.1021/la205108w

A. Florence and D. Whitehill, The formulation and stability of multiple emulsions, International Journal of Pharmaceutics, vol.11, issue.4, pp.277-308, 1982.
DOI : 10.1016/0378-5173(82)90080-1

C. Pouton, Formulation of self-emulsifying drug delivery systems, Advanced Drug Delivery Reviews, vol.25, issue.1, pp.47-48, 1997.
DOI : 10.1016/S0169-409X(96)00490-5

C. Miller, Spontaneous Emulsification Produced by Diffusion ??? A Review, Colloids and Surfaces, vol.29, issue.1, pp.89-102, 1988.
DOI : 10.1016/0166-6622(88)80173-2

N. Anton and T. Vandamme, The universality of low-energy nano-emulsification, International Journal of Pharmaceutics, vol.377, issue.1-2, pp.142-147, 2009.
DOI : 10.1016/j.ijpharm.2009.05.014

M. Devani, M. Ashford, and D. Craig, The development and characterisation of triglyceride-based ???spontaneous??? multiple emulsions, International Journal of Pharmaceutics, vol.300, issue.1-2, pp.76-88, 2005.
DOI : 10.1016/j.ijpharm.2005.05.011

D. Mcclement and J. Rao, Food-Grade Nanoemulsions: Formulation, Fabrication, Properties, Performance, Biological Fate, and Potential Toxicity, Critical Reviews in Food Science and Nutrition, vol.3, issue.4, pp.285-330, 2011.
DOI : 10.1016/j.foodchem.2007.09.015

B. Page, M. Page, and C. Noel, A new fluorometric assay for cytotoxicity measurments in-vitro, Int J Oncol, vol.3, issue.3, pp.473-476, 1993.

S. Perrot, H. Duterte-catella, C. Martin, P. Rat, and J. Warnet, Resazurin Metabolism Assay Is a New Sensitive Alternative Test in Isolated Pig Cornea, Toxicological Sciences, vol.72, issue.1, pp.122-129, 2003.
DOI : 10.1093/toxsci/kfg014

S. Perrot, H. Dutertre-catella, C. Martin, J. Warnet, and P. Rat, A new nondestructive cytometric assay based on rezazurin metabolism and an organ culture model for the assessment of corneal viability, Cytometry A, vol.55, issue.1, pp.7-14, 2003.

Z. Darzynkiewicz, S. Bruno, D. Bino, and G. , Features of apoptotic cells measured by flow cytometry, Cytometry, vol.204, issue.8, pp.795-808, 1992.
DOI : 10.1016/0005-2787(81)90060-5

Z. Darzynkiewicz and X. Huang, Analysis of Cellular DNA Content by Flow Cytometry, Curr Protoc Immunol, vol.11, 2004.
DOI : 10.1177/31.11.6619538

F. Belloc, P. Dumain, and M. Boisseau, A flow cytometric method using Hoechst 33342 and propidium iodide for simultaneous cell cycle analysis and apoptosis determination in unfixed cells, Cytometry, vol.7, issue.1, pp.59-65, 1994.
DOI : 10.1017/CBO9780511565090

F. Kiechle and X. Zhang, Apoptosis: biochemical aspects and clinical implications, Clinica Chimica Acta, vol.326, issue.1-2, pp.27-45, 2002.
DOI : 10.1016/S0009-8981(02)00297-8

F. Kiechle and C. Holland-staley, Genomics, transcriptomics, proteomics, and numbers, Arch Pathol Lab Med, vol.127, issue.9, pp.1089-1097, 2003.

P. Rat, C. Korwin-zmijowska, J. Warnet, and A. M. , New in vitro fluorimetric microtitration assays for toxicological screening of drugs, Cell Biol Toxicol, vol.10, pp.5-6329, 1994.

P. Rat, M. Christen, M. Thevenin, J. Warnet, and A. M. , [34] Cold light fluorimetry: A microtitration technology for cell culture to evaluate anethole dithiolethione and other biothiols, Methods Enzymol, vol.252, pp.331-340, 1995.
DOI : 10.1016/0076-6879(95)52036-8

L. Galluzzi, S. Aaronson, and J. Abrams, Guidelines for the use and interpretation of assays for monitoring cell death in higher eukaryotes, Cell Death and Differentiation, vol.15, issue.8, pp.1093-1107, 2009.
DOI : 10.4161/auto.5338
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00420382

T. Idziorek, J. Estaquier, D. Bels, F. Ameisen, and J. , YOPRO-1 permits cytofluorometric analysis of programmed cell death (apoptosis) without interfering with cell viability, Journal of Immunological Methods, vol.185, issue.2, pp.249-258, 1995.
DOI : 10.1016/0022-1759(95)00172-7

M. Dutot, J. Warnet, C. Baudouin, and P. Rat, Cytotoxicity of contact lens multipurpose solutions: Role of oxidative stress, mitochondrial activity and P2X7 cell death receptor activation, European Journal of Pharmaceutical Sciences, vol.33, issue.2, pp.138-145, 2008.
DOI : 10.1016/j.ejps.2007.10.006

C. Virginio, A. Mackenzie, R. North, and A. Surprenant, receptor, The Journal of Physiology, vol.323, issue.2, pp.335-346, 1999.
DOI : 10.1038/323036a0

C. Dunnett, A Multiple Comparison Procedure for Comparing Several Treatments with a Control, Journal of the American Statistical Association, vol.40, issue.272, pp.1096-1121, 1955.
DOI : 10.1214/aoms/1177728724

C. Dunnett, New Tables for Multiple Comparisons with a Control, Biometrics, vol.20, issue.3, pp.482-491, 1964.
DOI : 10.2307/2528490

L. Wen and K. Papadopoulos, Visualization of water transport in W1/O/W2 emulsions, Colloids and Surfaces A: Physicochemical and Engineering Aspects, vol.174, issue.1-2, pp.159-167, 2000.
DOI : 10.1016/S0927-7757(00)00508-2

L. Wen and K. Papadopoulos, Effects of Osmotic Pressure on Water Transport in W1/O/W2 Emulsions, Journal of Colloid and Interface Science, vol.235, issue.2, pp.398-404, 2001.
DOI : 10.1006/jcis.2000.7384

M. Porras, C. Solans, C. González, and J. Gutiérrez, Properties of water-in-oil (W/O) nano-emulsions prepared by a low-energy emulsification method, Colloids and Surfaces A: Physicochemical and Engineering Aspects, vol.324, issue.1-3, pp.1-3181, 2008.
DOI : 10.1016/j.colsurfa.2008.04.012

A. Silva-cunha, J. Grossiord, F. Puisieux, and M. W. Seiller, W/O/W multiple emulsions of insulin containing a protease inhibitor and an absorption enhancer: preparation, characterization and determination of stability towards proteases in vitro, International Journal of Pharmaceutics, vol.158, issue.1, pp.79-89, 1997.
DOI : 10.1016/S0378-5173(97)00249-4

S. Crauste-manciet, D. Brossard, M. Decroix, R. Farinotti, and J. Chaumeil, Cefpodoxime-proxetil protection from intestinal lumen hydrolysis by oil-in-water submicron emulsions, International Journal of Pharmaceutics, vol.165, issue.1, pp.97-106, 1998.
DOI : 10.1016/S0378-5173(98)00008-8

G. Nicolaos, S. Crauste-manciet, R. Farinotti, and D. Brossard, Improvement of cefpodoxime proxetil oral absorption in rats by an oil-in-water submicron emulsion, International Journal of Pharmaceutics, vol.263, issue.1-2, pp.165-171, 2003.
DOI : 10.1016/S0378-5173(03)00365-X

H. Okochi and M. Nakano, Preparation and evaluation of w/o/w type emulsions containing vancomycin, Advanced Drug Delivery Reviews, vol.45, issue.1, pp.5-26, 2000.
DOI : 10.1016/S0169-409X(00)00097-1

F. Cournarie, M. Savelli, and V. Rosilio, Insulin-loaded W/O/W multiple emulsions: comparison of the performances of systems prepared with medium-chain-triglycerides and fish oil, European Journal of Pharmaceutics and Biopharmaceutics, vol.58, issue.3, pp.477-482, 2004.
DOI : 10.1016/j.ejpb.2004.03.024

M. Bonnet, M. Cansell, A. Berkaoui, M. Ropers, A. M. Leal-calderon et al., Release rate profiles of magnesium from multiple W/O/W emulsions, Food Hydrocolloids, vol.23, issue.1, pp.92-101, 2009.
DOI : 10.1016/j.foodhyd.2007.11.016

P. Constantinides, C. Lancaster, and J. Marcello, Enhanced intestinal absorption of an RGD peptide from water-in-oil microemulsions of different composition and particle size, Journal of Controlled Release, vol.34, issue.2, pp.109-116, 1995.
DOI : 10.1016/0168-3659(94)00129-I

P. Constantinides, J. Scalart, and C. Lancaster, Formulation and intestinal absorption enhancement evaluation of water-in-oil microemulsions incorporating medium-chain glycerides, Pharmaceutical Research, vol.11, issue.10, pp.1385-1390, 1994.
DOI : 10.1023/A:1018927402875

P. Constantinides, G. Welzel, and H. Ellens, Water-in-oil microemulsions containing medium-chain fatty acids/salts: formulation and intestinal absorption enhancement evaluation, Pharmaceutical Research, vol.13, issue.2, pp.210-215, 1996.
DOI : 10.1023/A:1016030812272

P. Constantinides and J. Scalart, Formulation and physical characterization of water-in-oil microemulsions containing long- versus medium-chain glycerides, International Journal of Pharmaceutics, vol.158, issue.1, pp.57-68, 1997.
DOI : 10.1016/S0378-5173(97)00248-2

M. Cheng, J. Wang, and Y. Li, Characterization of water-in-oil microemulsion for oral delivery of earthworm fibrinolytic enzyme, Journal of Controlled Release, vol.129, issue.1, pp.41-48, 2008.
DOI : 10.1016/j.jconrel.2008.03.018

L. Djordjevic, M. Primorac, M. Stupar, and D. Krajisnik, Characterization of caprylocaproyl macrogolglycerides based microemulsion drug delivery vehicles for an amphiphilic drug, International Journal of Pharmaceutics, vol.271, issue.1-2, pp.11-19, 2004.
DOI : 10.1016/j.ijpharm.2003.10.037

J. Kim and Y. Ku, Enhanced absorption of indomethacin after oral or rectal administration of a self-emulsifying system containing indomethacin to rats, International Journal of Pharmaceutics, vol.194, issue.1, pp.81-89, 2000.
DOI : 10.1016/S0378-5173(99)00367-1

C. Pouton, Self-emulsifying drug delivery systems: assessment of the efficiency of emulsification, International Journal of Pharmaceutics, vol.27, issue.2-3, pp.2-3, 1985.
DOI : 10.1016/0378-5173(85)90081-X

Z. Hu, R. Tawa, T. Konishi, N. Shibata, and K. Takada, A novel emulsifier, Labrasol, enhances gastrointestinal absorption of gentamicin, Life Sciences, vol.69, issue.24, pp.2899-2910, 2001.
DOI : 10.1016/S0024-3205(01)01375-3

Y. Prasad, S. Eaimtrakarn, and M. Ishida, Evaluation of oral formulations of gentamicin containing labrasol in beagle dogs, International Journal of Pharmaceutics, vol.268, issue.1-2, pp.13-21, 2003.
DOI : 10.1016/j.ijpharm.2003.08.008

B. Kang, J. Lee, and S. Chon, Development of self-microemulsifying drug delivery systems (SMEDDS) for oral bioavailability enhancement of simvastatin in beagle dogs, International Journal of Pharmaceutics, vol.274, issue.1-2, pp.65-73, 2004.
DOI : 10.1016/j.ijpharm.2003.12.028

G. Krishna and B. Sheth, A novel self emulsifying parenteral drug delivery system, PDA J Pharm Sci Technol, vol.53, issue.4, pp.168-176, 1999.

P. Constantinides, Lipid microemulsions for improving drug dissolution and oral absorption: physical and biopharmaceutical aspects, Pharmaceutical Research, vol.12, issue.11, pp.1561-1572, 1995.
DOI : 10.1023/A:1016268311867

C. Washington, A. Chawla, N. Christy, and S. Davis, The electrokinetic properties of phospholipid-stabilized fat emulsions, International Journal of Pharmaceutics, vol.54, issue.3, pp.191-197, 1989.
DOI : 10.1016/0378-5173(89)90096-3

S. Poullain-termeau, S. Crauste-manciet, and D. Brossard, Effect of Oil-in-Water Submicron Emulsion Surface Charge on Oral Absorption of a Poorly Water-Soluble Drug in Rats, Drug Delivery, vol.50, issue.8, pp.503-514, 2008.
DOI : 10.1016/S0378-4347(00)81271-2

W. Weyenberg, P. Filev, and D. Van-den-plas, Cytotoxicity of submicron emulsions and solid lipid nanoparticles for dermal application, International Journal of Pharmaceutics, vol.337, issue.1-2, pp.291-298, 2007.
DOI : 10.1016/j.ijpharm.2006.12.045

R. Hamid, Y. Rotshteyn, L. Rabadi, R. Parikh, and P. Bullock, Comparison of alamar blue and MTT assays for high through-put screening, Toxicology in Vitro, vol.18, issue.5, pp.703-710, 2004.
DOI : 10.1016/j.tiv.2004.03.012

J. Lee, K. Park, S. Lim, M. Lee, and C. Kim, Microemulsion formulation of clonixic acid: solubility enhancement and pain reduction, Journal of Pharmacy and Pharmacology, vol.55, issue.Suppl. 2, pp.43-49, 2002.
DOI : 10.1093/bja/55.1.41

Y. Saavedra, J. Benito, and F. Cabello, Toxic effects associated to the use of the delivery enhancer caprylocaproyl macrogol-8 glyceride (labrasol) in early toxicological studies in rats. An activity of the Melius project, Toxicology Letters, vol.196, pp.266-267, 2010.
DOI : 10.1016/j.toxlet.2010.03.886

H. Ragelle, S. Crauste-manciet, and J. Seguin, Nanoemulsion formulation of fisetin improves bioavailability and antitumour activity in mice, International Journal of Pharmaceutics, vol.427, issue.2
DOI : 10.1016/j.ijpharm.2012.02.025
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00709735

N. Ménard, N. Tsapis, and C. Poirier, Drug solubilization and in vitro toxicity evaluation of lipoamino acid surfactants, International Journal of Pharmaceutics, vol.423, issue.2, pp.312-320, 2012.
DOI : 10.1016/j.ijpharm.2011.11.030

K. Hamid, H. Katsumi, T. Sakane, and A. Yamamoto, The effects of common solubilizing agents on the intestinal membrane barrier functions and membrane toxicity in rats, International Journal of Pharmaceutics, vol.379, issue.1, pp.100-108, 2009.
DOI : 10.1016/j.ijpharm.2009.06.018

M. Dutot, F. Pouzaud, I. Larosche, F. Brignole-baudouin, J. Warnet et al., Fluoroquinolone Eye Drop???Induced Cytotoxicity: Role of Preservative in P2X7 Cell Death Receptor Activation and Apoptosis, Investigative Opthalmology & Visual Science, vol.47, issue.7, pp.2812-2819, 2006.
DOI : 10.1167/iovs.06-0224

T. Said, M. Dutot, and R. Christon, Benefits and Side Effects of Different Vegetable Oil Vectors on Apoptosis, Oxidative Stress, and P2X7 Cell Death Receptor Activation, Investigative Opthalmology & Visual Science, vol.48, issue.11, pp.5000-5006, 2007.
DOI : 10.1167/iovs.07-0229

S. Mariathasan, D. Weiss, and K. Newton, Cryopyrin activates the inflammasome in response to toxins and ATP, Nature, vol.46, issue.7081, pp.228-232, 2006.
DOI : 10.4049/jimmunol.173.10.6338