P. Legendre and L. F. Legendre, Numerical Ecology, vol.24, 2012.

E. A. Laws and J. W. Archie, Appropriate use of regression analysis in marine biology, Mar. Biol, vol.65, pp.13-16, 1981.

M. Innamorati, I. Ferrari, D. Marino, M. Ribera-d'alcalà, . Nell'ecologia-del-plancton et al.,

J. H. Steele and I. E. Baird, Further relations between primary production, chlorophyll, and particulate carbon, Limnol. Oceanogr, vol.7, pp.42-44, 1962.

K. Banse, Determining the carbon-to-chlorophyll ratio of natural phytoplankton, Mar. Biol, vol.41, pp.199-212, 1977.

H. Loisel, E. Bosc, D. Stramski, K. Oubelkheir, and P. Y. Deschamps, Seasonal variability of the backscattering coefficient in the Mediterranean Sea based on Satellite SeaWiFS imagery, Geophys. Res. Lett, vol.28, pp.4203-4206, 2001.

D. Stramski, R. A. Reynolds, M. Babin, S. Kaczmarek, M. R. Lewis et al., Relationships between the surface concentration of particulate organic carbon and optical properties in the eastern South Pacific and eastern Atlantic Oceans, Biogeosciences, vol.5, pp.171-201, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00330271

G. Neukermans, H. Loisel, X. Mériaux, R. Astoreca, and D. Mckee, In situ variability of mass-specific beam attenuation and backscattering of marine particles with respect to particle size, density, and composition, Limnol. Oceanogr, vol.57, pp.124-144, 2012.

I. Cetini?, M. J. Perry, N. T. Briggs, E. Kallin, E. A. D'asaro et al., Particulate organic carbon and inherent optical properties during 2008 North Atlantic Bloom Experiment, J. Geophys. Res. Ocean, 2012.

S. J. Thomalla, G. Ogunkoya, M. Vichi, and S. Swart, Using optical sensors on gliders to estimate phytoplankton carbon concentrations and chlorophyll-to-carbon ratios in the Southern Ocean. Front, 2017.

M. J. Behrenfeld, E. Boss, D. A. Siegel, and D. M. Shea, Carbon-based ocean productivity and phytoplankton physiology from space, Glob. Biogeochem. Cycles, vol.19, 2005.

M. Bellacicco, G. Volpe, S. Colella, J. Pitarch, and R. Santoleri, Influence of photoacclimation on the phytoplankton seasonal cycle in the Mediterranean Sea as seen by satellite, Remote Sens. Environ, vol.184, pp.595-604, 2016.

M. Bellacicco, G. Volpe, N. Briggs, V. Brando, J. Pitarch et al., Global distribution of non-algal particles from ocean color data and implications for phytoplankton biomass detection, Geophys. Res. Lett, vol.45, pp.7672-7682, 2018.

K. H. Halsey and B. M. Jones, Phytoplankton strategies for photosynthetic energy allocation, Annu. Rev. Mar. Sci, vol.7, pp.265-297, 2015.

H. Evers-king, V. Martinez-vicente, R. J. Brewin, G. Olmo, A. E. Hickman et al., Validation and Intercomparison of Ocean Color Algorithms for Estimating Particulate Organic Carbon in the Oceans. Front, 2017.

N. Briggs, M. J. Perry, I. Cetini?, C. Lee, E. D'asaro et al., High-resolution observations of aggregate flux during a sub-polar North Atlantic spring bloom, Deep Sea Res. Part I Oceanogr. Res. Pap, vol.58, pp.1031-1039, 2011.

F. Mélin, V. Vantrepotte, M. Clerici, D. D'alimonte, G. Zibordi et al., Multi-sensor satellite time series of optical properties and chlorophyll-a concentration in the Adriatic Sea, Prog. Oceanogr, vol.91, pp.229-244, 2011.

G. Zibordi, J. F. Berthon, F. Mélin, and D. D'alimonte, Cross-site consistent in situ measurements for satellite ocean color applications: The BiOMaP radiometric dataset, Remote Sens. Environ, vol.115, pp.2104-2115, 2011.

R. J. Brewin, S. Sathyendranath, D. Müller, C. Brockmann, P. Y. Deschamps et al., The Ocean Colour Climate Change Initiative: III. A round-robin comparison on in-water bio-optical algorithms, Remote Sens. Environ, vol.162, pp.271-294, 2015.

V. Martínez-vicente, H. Evers-king, S. Roy, T. S. Kostadinov, G. A. Tarran et al., Intercomparison of ocean color algorithms for picophytoplankton carbon in the ocean. Front, 2017.

J. Pitarch, G. Volpe, S. Colella, H. Krasemann, and R. Santoleri, Remote sensing of chlorophyll in the Baltic Sea at basin scale from 1997 to 2012 using merged multi-sensor data, Ocean Sci, vol.12, pp.379-389, 2016.

D. Antoine, D. A. Siegel, T. Kostadinov, S. Maritorena, N. B. Nelson et al., Variability in optical particle backscattering in contrasting bio-optical oceanic regimes, Limnol. Oceanogr, vol.56, pp.955-973, 2011.

J. R. Graff, T. K. Westberry, A. J. Milligan, M. B. Brown, G. Olmo et al., Analytical phytoplankton carbon measurements spanning diverse ecosystems, Deep Sea Res. Part I Oceanogr. Res. Pap, vol.102, pp.16-25, 2015.

J. Pitarch, M. Bellacicco, G. Volpe, S. Colella, and R. Santoleri, Use of the quasi-analytical algorithm to retrieve backscattering from in-situ data in the Mediterranean Sea, Remote Sens. Lett, vol.7, pp.591-600, 2016.

S. Constantin, D. Doxaran, and S. Constantinescu, Estimation of water turbidity and analysis of its spatio-temporal variability in the Danube River plume (Black Sea) using MODIS satellite data, Cont. Shelf Res, vol.112, pp.14-30, 2016.

B. H. Mcardle, Lines, models, and errors: Regression in the field, Limnol. Oceanogr, vol.48, pp.1363-1366, 2003.

D. Antoine, M. Chami, H. Claustre, F. D'ortenzio, A. Morel et al., BOUSSOLE: A Joint CNRS-INSU, ESA, CNES, and NASA Ocean Color Calibration and Validation Activity, NASA, 2006.

D. Antoine, F. D'ortenzio, S. B. Hooker, G. Bécu, B. Gentili et al., Assessment of uncertainty in the ocean reflectance determined by three satellite ocean color sensors (MERIS, SeaWiFS and MODIS-A) at an offshore site in the Mediterranean Sea (BOUSSOLE project), J. Geophys. Res. Ocean, 2008.

D. Antoine, P. Guevel, J. F. Desté, G. Bécu, F. Louis et al., BOUSSOLE" buoy-a new transparent-to-swell taut mooring dedicated to marine optics: Design, tests, and performance at sea, J. Atmos. Ocean. Technol, vol.25, pp.968-989, 2008.

R. J. Smith, Use and misuse of the reduced major axis for line-fitting, Am. J. Phys. Anthropol, vol.140, pp.476-486, 2009.

R. R. Sokal, F. J. Rohlf, and . Biometry, The Principles and Practice of Statistics in Biological Research, vol.887, 1995.

J. Ras, H. Claustre, and J. Uitz, Spatial variability of phytoplankton pigment distributions in the Subtropical South Pacific Ocean: Comparison between in situ and predicted data, Biogeosciences, vol.5, pp.353-369, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00330697

M. Kheireddine and D. Antoine, Diel variability of the beam attenuation and backscattering coefficients in the northwestern Mediterranean Sea (BOUSSOLE site), J. Geophys. Res. Ocean, vol.119, pp.5465-5482, 2014.

R. A. Maffione and D. R. Dana, Instruments and methods for measuring the backward-scattering coefficient of ocean waters, Appl. Opt, vol.36, pp.6057-6067, 1997.

E. Organelli, H. Claustre, A. Bricaud, M. Barbieux, J. Uitz et al., Bio-optical anomalies in the world's oceans: An investigation on the diffuse attenuation coefficients for downward irradiance derived from Biogeochemical Argo float measurements, J. Geophys. Res. Ocean, 2017.

F. Mélin, V. Vantrepotte, A. Chuprin, M. Grant, T. Jackson et al., Assessing the fitness-forpurpose of satellite multi-mission ocean color climate data records: A protocol applied to OC-CCI chlorophyll-a data. Remote Sens, vol.203, pp.139-151, 2017.

F. Mélin and G. Sclep, Band shifting for ocean color multi-spectral reflectance data, Opt. Express, vol.23, pp.2262-2279, 2015.

S. Sathyendranath, R. J. Brewin, T. Jackson, F. Melin, and T. Platt, Ocean-colour products for climate-change studies: What are their ideal characteristics? Remote Sens, vol.203, pp.125-138, 2017.

Z. Lee, K. L. Carder, and R. A. Arnone, Deriving inherent optical properties from water color: A multiband quasi-analytical algorithm for optically deep waters, Appl. Opt, vol.41, pp.5755-5772, 2002.

Z. Lee, Update of the Quasi-Analytical Algorithm (QAA_v6), 2014.

F. Mélin, J. F. Berthon, and G. Zibordi, Assessment of apparent and inherent optical properties derived from SeaWiFS with field data, Remote Sens. Environ, vol.97, pp.540-553, 2005.

G. Dall'olmo, T. K. Westberry, M. J. Behrenfeld, E. Boss, and W. H. Slade, Significant contribution of large particles to optical backscattering in the open ocean, Biogeosciences, vol.6, pp.947-967, 2009.

G. Dall'olmo, E. Boss, M. J. Behrenfeld, and T. K. Westberry, Particulate optical scattering coefficients along an Atlantic Meridional Transect, Opt. Express, vol.20, pp.21532-21551, 2012.

D. A. Siegel, M. J. Behrenfeld, S. Maritorena, C. R. Mcclain, D. Antoine et al., Regional to global assessments of phytoplankton dynamics from the SeaWiFS mission, Remote Sens. Environ, vol.135, pp.77-91, 2013.