<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-02995350</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-02T18:30:26+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">INDOCYANINE GREEN ANGIOGRAPHY FOR IDENTIFYING TELANGIECTATIC CAPILLARIES IN DIABETIC MACULAR EDEMA</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Daniela Castro</forename>
                <surname>Farías</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">2062792-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1056094"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Rodrigo Matsui</forename>
                <surname>Serrano</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">2062793-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1056094"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Juan Bianchi</forename>
                <surname>Gancharov</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">2062794-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1056094"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Ulises de Dios</forename>
                <surname>Cuadras</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">2062795-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1056094"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">José</forename>
                <surname>Sahel</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">504427-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-308954"/>
              <affiliation ref="#struct-413221"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Federico Graue</forename>
                <surname>Wiechers</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">2062796-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1056094"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Benedicte</forename>
                <surname>Dupas</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">2062797-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-300128"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Michel</forename>
                <surname>Paques</surname>
              </persName>
              <email type="md5">4b1516d244c1c728a771fb5870bebd57</email>
              <email type="domain">gmail.com</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">880890</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">468559-880890</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-9102-9196</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/060286008</idno>
              <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000097825252</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/144789799</idno>
              <affiliation ref="#struct-1056094"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Sorbonne Université</forename>
                <surname>Gestionnaire HAL 4</surname>
              </persName>
              <email type="md5">b0df5888550d3ab0396b665cb2d17739</email>
              <email type="domain">scd.upmc.fr</email>
            </editor>
            <funder ref="#projanr-41055"/>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2020-11-09 10:13:50</date>
              <date type="whenModified">2024-10-30 19:42:41</date>
              <date type="whenReleased">2020-11-13 17:28:03</date>
              <date type="whenProduced">2020</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2020-11-09</date>
              <ref type="file" target="https://hal.sorbonne-universite.fr/hal-02995350v1/document">
                <date notBefore="2020-11-09"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://hal.sorbonne-universite.fr/hal-02995350v1/file/Far%C3%ADas%20et%20al.%20-%202020%20-%20Indocyanine%20green%20angiography%20for%20identifying%20tela.pdf" id="file-2995350-2645818">
                <date notBefore="2020-11-09"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="1066187">
                <persName>
                  <forename>Sorbonne Université</forename>
                  <surname>Gestionnaire HAL 4</surname>
                </persName>
                <email type="md5">b0df5888550d3ab0396b665cb2d17739</email>
                <email type="domain">scd.upmc.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-02995350</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.sorbonne-universite.fr/hal-02995350</idno>
            <idno type="halBibtex">farias:hal-02995350</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;British Journal of Ophthalmology&lt;/i&gt;, 2020, 104 (4), pp.509-513. &lt;a target="_blank" href="https://dx.doi.org/10.1136/bjophthalmol-2019-314355"&gt;&amp;#x27E8;10.1136/bjophthalmol-2019-314355&amp;#x27E9;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">British Journal of Ophthalmology, 2020, 104 (4), pp.509-513. &amp;#x27E8;10.1136/bjophthalmol-2019-314355&amp;#x27E9;</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-2995350-2645818"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="INSERM">INSERM - Institut national de la santé et de la recherche médicale</idno>
            <idno type="stamp" n="APHP" corresp="INSERM">AP-HP</idno>
            <idno type="stamp" n="SORBONNE-UNIVERSITE">Sorbonne Université</idno>
            <idno type="stamp" n="SORBONNE-UNIV" corresp="SORBONNE-UNIVERSITE">Sorbonne Université 01/01/2018</idno>
            <idno type="stamp" n="SU-TI">Sorbonne Université - Texte Intégral</idno>
            <idno type="stamp" n="ANR">ANR</idno>
            <idno type="stamp" n="ALLIANCE-SU"> Alliance Sorbonne Université</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">INDOCYANINE GREEN ANGIOGRAPHY FOR IDENTIFYING TELANGIECTATIC CAPILLARIES IN DIABETIC MACULAR EDEMA</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Daniela Castro</forename>
                    <surname>Farías</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">2062792-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1056094"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Rodrigo Matsui</forename>
                    <surname>Serrano</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">2062793-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1056094"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Juan Bianchi</forename>
                    <surname>Gancharov</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">2062794-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1056094"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Ulises de Dios</forename>
                    <surname>Cuadras</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">2062795-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1056094"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">José</forename>
                    <surname>Sahel</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">504427-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-308954"/>
                  <affiliation ref="#struct-413221"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Federico Graue</forename>
                    <surname>Wiechers</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">2062796-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1056094"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Benedicte</forename>
                    <surname>Dupas</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">2062797-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-300128"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Michel</forename>
                    <surname>Paques</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">4b1516d244c1c728a771fb5870bebd57</email>
                  <email type="domain">gmail.com</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">880890</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">468559-880890</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-9102-9196</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/060286008</idno>
                  <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000097825252</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/144789799</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1056094"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">11331</idno>
                <idno type="issn">0007-1161</idno>
                <idno type="eissn">1468-2079</idno>
                <title level="j">British Journal of Ophthalmology</title>
                <imprint>
                  <publisher>BMJ Publishing Group</publisher>
                  <biblScope unit="volume">104</biblScope>
                  <biblScope unit="issue">4</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">509-513</biblScope>
                  <date type="datePub">2020</date>
                  <date type="dateEpub">2020-03-24</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <idno type="doi">10.1136/bjophthalmol-2019-314355</idno>
              <idno type="pubmed">31358497</idno>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">Hard Exudates</term>
                <term xml:lang="en">Microvascular Abnormalities</term>
                <term xml:lang="en">Indocyanine Green Angiography</term>
                <term xml:lang="en">Diabetic Macula Edema</term>
                <term xml:lang="en">microvascular abnormalities</term>
                <term xml:lang="en">indocyanine green angiography</term>
                <term xml:lang="en">hard exudates</term>
                <term xml:lang="en">diabetic macular oedema</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.mhep.os">Life Sciences [q-bio]/Human health and pathology/Sensory Organs</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.mhep.em">Life Sciences [q-bio]/Human health and pathology/Endocrinology and metabolism</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.ib.ima">Life Sciences [q-bio]/Bioengineering/Imaging</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>Aims: During diabetic macular oedema (DME), a spectrum of capillary abnormalities is commonly observed, ranging from microaneurysms to large microvascular abnormalities. Clinical evidence suggests that targeted photocoagulation of large microvascular abnormalities may be beneficial, but their detection is not done in a routine fashion. It was reported that they are better identified by indocyanine green angiography (ICGA) than by fluorescein angiography. Here, we investigated the prevalence and ICGA and optical coherence tomography (OCT) features of retinal microvascular abnormalities in a group of patients with DME.Methods: Observational study. The fundus photographs, ICGA and structural and angiographic OCT charts of 35 eyes from 25 consecutive patients with DME were reviewed.Results: 22 eyes (63%) had at least one focal area of microvascular abnormalities showing prolonged indocyanine green (ICG) staining (ie, beyond 10 mins after injection). In particular, all eyes (n=9) with circinate hard exudates showed foci of late ICG staining. These areas were either isolated globular capillary ecstasies or a cluster of ill-defined capillary abnormalities. They were located at a median distance of 2708 µm from the fovea (range: 1064-4583 µm). Their diameter ranged from 153 to 307 µm. During ICGA, 91% showed increased their contrast and apparent size in late frames, whereas 79% of microaneurysms showed reduced contrast on late frames. OCT angiography was not contributive for the detection of these lesions.Conclusion: Late ICG staining revealing large microvascular abnormalities is commonly observed during DME. Because of their specific angiographic and OCT features relative to microaneurysms, we propose to name them telangiectatic capillaries (TelCaps).</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="institution" xml:id="struct-1056094" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/036awca68</idno>
          <orgName>Instituto de Oftalmologia Fundacion Conde de la Valenciana = Institute of Ophthalmology Foundation Conde de Valenciana [Mexico City, Mexico]</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Chimalpopoca 14. Colonia Obrera, Alcaldía Cuauhtémoc. C.P. 06800.  Mexico CityGRID grid.488834.b</addrLine>
              <country key="MX"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.condecentro.org/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-308954" status="VALID">
          <idno type="IdRef">034276432</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0001 0657 9752</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/024v1ns19</idno>
          <idno type="Wikidata">Q1460618</idno>
          <orgName>Centre Hospitalier National d'Ophtalmologie des Quinze-Vingts</orgName>
          <orgName type="acronym">CHNO</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Hôpital National des 15-2028, rue de Charenton75571 Paris cedex 12</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.quinze-vingts.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-413221" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-413221" status="VALID">
          <idno type="IdRef">221333754</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02en5vm52</idno>
          <orgName>Sorbonne Université</orgName>
          <orgName type="acronym">SU</orgName>
          <date type="start">2018-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>21 rue de l’École de médecine - 75006 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.sorbonne-universite.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300128" status="VALID">
          <orgName>Hôpital Lariboisière-Fernand-Widal [APHP]</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>2, rue Ambroise - Paré 75475</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://hopital-lariboisiere.aphp.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-300068" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-300068" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/00pg5jh14</idno>
          <orgName>Assistance publique - Hôpitaux de Paris (AP-HP)</orgName>
          <orgName type="acronym">AP-HP</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
      <listOrg type="projects">
        <org type="anrProject" xml:id="projanr-41055" status="VALID">
          <idno type="anr">ANR-14-CE17-0011</idno>
          <idno type="program">Appel à projets générique</idno>
          <orgName>CLOVIS3D</orgName>
          <desc>Microchirurgie Laser de la rétine guidée par OCT et optique adaptative</desc>
          <date type="start">2014</date>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>