Apathy, a common neuropsychiatric symptom associated with dementia, has a strong impact on patients’ and caregivers’ quality of life. However, it is still poorly understood and hard to define. The main objective of the ECOCAPTURE programme is to define a behavioural signature of apathy using an ecological approach. Within this program, ECOCAPTURE@HOME is an observational study which aims to validate a method based on new technologies for the remote monitoring of apathy in real life. For this study, we plan to recruit 60 couples: 20 patient-caregiver dyads in which patients suffer from behavioral variant Fronto-Temporal Dementia, 20 patient-caregiver dyads in which patients suffer from Alzheimer Disease and 20 healthy control couples. These dyads will be followed for 28 consecutive days via multi-sensor bracelets collecting passive data (acceleration, electrodermal activity, blood volume pulse). Active data will also be collected by questionnaires on a smartphone application. Using a pool of metrics extracted from these passive and active data, we will validate a measurement model for three behavioural markers of apathy (i.e., daytime activity, quality of sleep, and emotional arousal). The final purpose is to facilitate the follow-up and precise diagnosis of apathy, towards a personalised treatment of this condition within everyday life.