The trimethylation of histone H3 on lysine 9 (H3K9me3) – a mark recognized by HP1 that depends on the Suv39h lysine methyltransferases (KMTs) – has provided a basis for the reader/writer model to explain HP1 accumulation at pericentric heterochromatin in mammals. Here, we identify the Suv39h1 paralog, as a unique enhancer of HP1a sumoylation both in vitro and in vivo. The region responsible for promoting HP1a sumoylation (aa1–167) is distinct from the KMT catalytic domain and mediates binding to Ubc9. Tethering the 1–167 domain of Suv39h1 to pericentric heterochromatin, but not mutants unable to bind Ubc9, accelerates the de novo targeting of HP1a to these domains. Our results establish an unexpected feature of Suv39h1, distinct from the KMT activity, with a major role for heterochromatin formation. We discuss how linking Suv39h1 to the SUMO pathway provides conceptual implications for our general view on nuclear domain organization and physiological functions.