The cerebellum can influence the responsiveness of the primary motor cortex (M1) to undergo spike timing-dependent plastic changes through a complex mechanism involving multiple relays in the cerebello-thalamo-cortical pathway. Previous TMS studies showed that cerebellar cortex excitation can block the increase in M1 excitability induced by a paired-associative stimulation (PAS), while cerebellar cortex inhibition would enhance it. Since cerebellum is known to be affected in many types of dystonia, this bidirectional modulation was assessed in 22 patients with cervical dystonia and 23 healthy controls. Exactly opposite effects were found in patients: cerebellar inhibition suppressed the effects of PAS, while cerebellar excitation enhanced them. Another experiment comparing healthy subjects maintaining the head straight with subjects maintaining the head turned as the patients found that turning the head is enough to invert the cerebellar modulation of M1 plasticity. A third control experiment in healthy subjects showed that proprioceptive perturbation of the sterno-cleido-mastoid muscle had the same effects as turning the head. We discuss these finding in the light of the recent model of a mesencephalic head integrator. We also suggest that abnormal cerebellar processing of the neck proprioceptive information drives dysfunctions of the integrator in cervical dystonia.