À partir d'ego-documents (relations, témoignages), de textes littéraires et philosophiques ou d’œuvres artistiques, les contributions du premier dossier s’interrogent sur le vécu personnel des événements ainsi que sur la construction littéraire, artistique et idéologique de la mémoire de la révolution allemande de 1918-1919. À travers l’étude des récits et des modalités de (re-)configuration du vécu, les articles contribuent à écrire l'histoire d'en bas des épisodes révolutionnaires, de rendre visible le kaléidoscope des différentes expériences et d’en tirer une image de la révolution aussi contradictoire que multiple.