La théorie de la métaphore conceptuelle peut-elle rendre compte des métaphores constitutives de théories dans les domaines spécialisés ? - Sorbonne Université Access content directly
Journal Articles ASp - La revue du GERAS Year : 2022

Can Conceptual Metaphor Theory account for theory-constitutive metaphors in specialised domains?

La théorie de la métaphore conceptuelle peut-elle rendre compte des métaphores constitutives de théories dans les domaines spécialisés ?

Abstract

L'objet de cette étude est de déterminer la pertinence du recours à la théorie de la métaphore conceptuelle pour analyser les métaphores constitutives de théories. Après un bref retour sur la linguistique cognitive et le tournant cognitiviste, et un examen des principes de la TMC, l'analyse se concentre sur les caractéristiques des métaphores constitutives de théories en s'appuyant dur des exemples tirés de la théorie économique au sens large. La confrontation entre les traits inhérents à ces métaphores et ceux mis en avant par la TMC permet de conclure que cette dernière n'est pas appropriée pour refléter la richesse et l'épaisseur culturelle des métaphores en question. Il convient de faire appel à d'autres approches que celle de la linguistique cognitive pour tenir compte des divers contextes qui ont présidé aux choix des scientifiques en matière de métaphores et pour aider les linguistes à se familiariser avec l'ossature métaphorique de domaines scientifiques qui sont étrangers à leur formation initiale.
Fichier principal
Vignette du fichier
la théorie de la métaphore conceptuelle peut-elle....pdf (444.03 Ko) Télécharger le fichier
Origin : Files produced by the author(s)

Dates and versions

hal-04038315 , version 1 (20-03-2023)

Identifiers

Cite

Catherine Resche. La théorie de la métaphore conceptuelle peut-elle rendre compte des métaphores constitutives de théories dans les domaines spécialisés ?. ASp - La revue du GERAS, 2022, 82, pp.63-80. ⟨10.4000/asp.8057⟩. ⟨hal-04038315⟩
21 View
98 Download

Altmetric

Share

Gmail Facebook X LinkedIn More