The Janis–Newman algorithm has been shown to be successful in finding new stationary solutions of four-dimensional gravity. Attempts for a generalization to higher dimensions have already been found for the restricted cases with only one angular momentum. In this paper we propose an extension of this algorithm to five-dimensions with two angular momenta—using the prescription of Giampieri—through two specific examples, that are the Myers–Perry and BMPV black holes. We also discuss possible enlargements of our prescriptions to other dimensions and maximal number of angular momenta, and show how dimensions higher than six appear to be much more challenging to treat within this framework. Nonetheless this general algorithm provides a unification of the formulation in $d=3,4,5$ of the Janis–Newman algorithm, from which several examples are exposed, including the BTZ black hole.