L’intégration du corpus des Métamorphoses d’Apulée dans la base informatique du LASLA en permet désormais un traitement par le logiciel Hyperbase Web Edition. Les données chiffrées ainsi fournies pointent notamment la grande fréquence d’emploi d’une structure syntaxique, l’ablatif absolu, qui constitue l’un des traits linguistiques et stylistiques les plus marquants de la langue du romancier. Cette étude se donne pour but de présenter les emplois de cette structure dans les huit premiers livres du roman d’Apulée, afin d’en cerner, notamment de façon contrastive, les spécificités, les valeurs et leurs fonctions, leurs exploitations dans le cadre romanesque.