The "devenir-French" of the Play: Contemporary British Theatre in France and in French - Sorbonne Université Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Coup de théâtre Année : 2019

The "devenir-French" of the Play: Contemporary British Theatre in France and in French

Résumé

I will concentrate on the contemporary British plays that have recently been staged in France and in French and, while focusing on the reasons behind the French stage directors’ choices, I will try to elucidate what intrinsic qualities of this imported theatre are revealed when it is appropriated by French directors. Finally, I will consider the extra amount-of-being granted to the original by the ‘devenir-French’ of the play.

Domaines

Littératures
Fichier principal
Vignette du fichier
The “Devenir-French” of the Play- Contemporary British Theatre in France and in French.pdf (233.18 Ko) Télécharger le fichier
image.png (17.57 Ko) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)

Dates et versions

hal-03377572 , version 1 (14-10-2021)

Identifiants

  • HAL Id : hal-03377572 , version 1

Citer

Elisabeth Angel-Perez. The "devenir-French" of the Play: Contemporary British Theatre in France and in French. Coup de théâtre, 2019, Crossing Borders, HS5. ⟨hal-03377572⟩
35 Consultations
95 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More