Le recueil du Mur a été écrit aux côtés de Beauvoir au sens strict – pour la première fois quasiment depuis leur rencontre, Sartre et Beauvoir se retrouvent, à partir d’octobre 1937, à Paris, où ils travaillent dans les mêmes endroits – et au sens figuré – ces retrouvailles impliquent un changement des habitudes de relecture, la proximité physique permettant de pratiquer une correction chapitre par chapitre de leurs œuvres. On ne sait malheureusement que peu de choses sur la relecture par Beauvoir des brouillons du Mur, et l’on interroge donc dans cet article le rôle qu’a pu jouer cette dernière dans le passage progressif d’une certaine pratique nouvelliste de Sartre – la nouvelle d’atmosphère, dont on ne connaît que « Dépaysement » – à une autre, celle des nouvelles du Mur.