Présentation et analyse d'un paradoxe, la transposition au grand orchestre d'un opéra, par essence vocal, dans le cadre d'un film à l'époque du cinéma muet (1926). Opéra extrêmement célèbre, aux mélodies entêtantes, "Le Chevalier à la rose" (1911) a fait l'objet d'une superproduction cinématographique d'un film muet. Il est intéressant de voir comment Strauss arrange son oeuvre pour la faire correspondre aux impératifs du cinéma muet.