Philosophic ghosts. Some remarks on the « clandestine manuscripts »
Fantômes philosophiques : remarques sur les “manuscrits clandestins”
Fantasmas filosóficos : Observações sobre os “manuscritos clandestinos”
Résumé
Many philosophic manuscripts appear and spread discreetly in the eighteenth century, but all are not so dangerous and, globally, they are not seen as very threatening by the State, by the police, and the defenders of the Christianity, even if they are sometimes described as « children of the darkness » or « infernal » productions. The printed « bad books », which are widely spread, also seem more real (symbolically) and more dangerous : however, maybe it was an error to believe it and not to be afraid of ghosts.
Beaucoup de manuscrits philosophiques naissent et se diffusent furtivement au XVIIIe siècle, mais tous ne sont pas si dangereux et, globalement, ils ne sont pas regardés comme très menaçants par l’État, sa police et les défenseurs du christianisme, même s’ils sont parfois décrits comme des « enfants des ténèbres » ou des productions « infernales ». Les « mauvais livres » imprimés, mieux diffusés, passent aussi pour plus réels (symboliquement) et plus dangereux. Mais peut-être était-ce une erreur de le croire et de ne craindre pas les fantômes.
| Origine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
|---|
Loading...